شاهد المعالم من حولك بالواقع المعززافتح الصناديق في التطبيق
صُمّم Around Us لهاتفك — وجّه الكاميرا نحو الشوارع واكتشف المعالم والأماكن من حولك بالواقع المعزز.صُمّم Around Us لهاتفك — تُفتح الصناديق عندما تمشي وتستكشف وتلتقط الأماكن القريبة.
في البرتغال، تقدم ثلاث مجموعات كبيرة من الجزر أماكن ذات منحدرات وبحيرات بركانية ومناظر طبيعية شكلتها الطبيعة.
هذه قائمة بالجزر البرتغالية الرئيسية مقسمة إلى ثلاث مجموعات كبيرة: ماديرا، والأزور، والجزر الصغيرة البارزة في المحيط الأطلسي. تُظهر هذه الجزر مناظر مختلفة مع منحدرات وشواطئ رملية وبراكين وبحيرات وطبيعة بكر. لكل منها طابعها الخاص ومعالمها الطبيعية أو الثقافية المميزة.
في البرتغال، تقدم ثلاث مجموعات كبيرة من الجزر أماكن ذات منحدرات وبحيرات بركانية ومناظر طبيعية شكلتها الطبيعة.
هذه قائمة بالجزر البرتغالية الرئيسية مقسمة إلى ثلاث مجموعات كبيرة: ماديرا، والأزور، والجزر الصغيرة البارزة في المحيط الأطلسي. تُظهر هذه الجزر مناظر مختلفة مع منحدرات وشواطئ رملية وبراكين وبحيرات وطبيعة بكر. لكل منها طابعها الخاص ومعالمها الطبيعية أو الثقافية المميزة.
ماديرا هي الجزيرة الرئيسية في الأرخبيل الذي يحمل الاسم نفسه، وتقع في المحيط الأطلسي. تشتهر الجزيرة بمنحدراتها البحرية، وشبكة قنوات الري المسماة ليفاداس التي تتعرج عبر التلال، وحدائقها شبه الاستوائية. أثناء التنقل، تلاحظ كيف تنحدر الجبال بشدة نحو الساحل، مما يشكل طريقة عيش الناس وتنقلهم في الجزيرة.
بورتو سانتو جزيرة صغيرة في مجموعة ماديرا، تشتهر بشاطئها الرملي الطويل، الأكبر في البرتغال. يمتد الرمل الذهبي لمسافة تقارب 5.5 ميل (9 كم) على طول الساحل الجنوبي. على عكس ماديرا الخضراء والبركانية، تتمتع بورتو سانتو بمناظر أكثر جفافا ومشمسة. التلال عارية، والضوء قوي معظم أيام السنة.
إلها ديزيرتا غراندي هي أكبر جزر ديزيرتاس، وتقع قبالة سواحل ماديرا. وهي محمية طبيعية ذات مناظر بركانية خام تتكون من منحدرات داكنة وسفوح شديدة الانحدار. الجزيرة غير مأهولة وتعمل كملجأ لفقمات الراهب والطيور البحرية النادرة. لا يمكن للزوار الوصول إليها إلا في رحلات نهارية مرشدة من فونشال، على بعد حوالي 16 ميلاً (25 كم).
بوغيو هي الجزيرة الواقعة في أقصى جنوب جزر ديزيرتاس، قبالة سواحل ماديرا. الجزيرة غير مأهولة ويصعب الوصول إليها. يقف فنار قديم على أرضها الصخرية وكان في السابق مأهولاً بشكل دائم. اليوم، تعد الجزيرة موطناً لطيور بحرية نادرة وثدييات بحرية، بما في ذلك فقمة الراهب المتوسطية، وهي واحدة من أندر الأنواع في العالم.
إلهاو تشاو جزيرة صغيرة غير مأهولة تنتمي إلى أرخبيل ديزيرتاس قبالة سواحل ماديرا. المشهد مسطح وعار، شكّلته الرياح والبحر على مر القرون. الوصول مقيّد، إذ الجزيرة محمية طبيعية. لمن يستكشف الجزر البرتغالية في الأطلسي، تعد من أكثر البقاع عزلة في المنطقة.
سيلفاجيم غراندي هي واحدة من أكثر الجزر النائية في أوروبا. تقع في المحيط الأطلسي بين ماديرا وجزر الكناري وتنتمي إلى البرتغال. الجزيرة غير مأهولة بالسكان وتضم مستعمرات واسعة من الطيور البحرية، مما يجعلها واحدة من أهم مواقع التعشيش في المحيط الأطلسي. تعشش طيور جلم الماء لكوري هنا بأعداد كبيرة. يجد الزوار منظرًا طبيعيًا بالكاد لمسه البشر.
سيلفاجيم بيكينا جزيرة صغيرة جنوب ماديرا، وهي جزء من أرخبيل إلهاس سيلفاجينس. إنها واحدة من أبعد الزوايا في الأراضي البرتغالية. الأرض صخرية، والنباتات منخفضة ومتناثرة، والمحيط المحيط بها لا يزال بعيدا إلى حد كبير عن تأثير الإنسان. تعشش الطيور البحرية هنا بأعداد كبيرة، والوصول محدود في الغالب للباحثين والحراس.
ساو ميغيل هي الجزيرة الأكثر شهرة في الأزور. يجد الزوار بحيرات فوهات بركانية تحيط بها تلال خضراء، وينابيع ساخنة تتفجر من الأرض، ومزارع شاي تمتد على المنحدرات. تتغير البحيرات لونها حسب الضوء. يمكنك الاستحمام في أحواض حرارية طبيعية، والمشي عبر حقول الكوبية، ومشاهدة المنظر الأخضر الرطب الذي يميز هذه الجزيرة.
بيكو جزيرة في الأزور يهيمن عليها بركان ضخم، أعلى قمة في البرتغال، يرتفع إلى حوالي 7700 قدم (2350 م). حول قاعدته تنمو كروم العنب على صخور الحمم الداكنة في منظر معترف به من اليونسكو. التباين بين الحجر الأسود والكروم الخضراء يمنح بيكو مظهرا لا يشبه أي جزيرة أخرى في الأرخبيل.
فايال هي إحدى جزر الأزور، تقع في وسط المحيط الأطلسي. ميناؤها، هورتا، كان منذ زمن طويل نقطة توقف للبحارة الذين يعبرون المحيط. يرسم الطواقم جداريات ملونة على جدران الرصيف لتخليد مرورهم، وهو تقليد يجذب الزوار بحد ذاته. في الطرف الغربي من الجزيرة، ثار بركان كابيلينوس آخر مرة عام 1957، تاركًا وراءه مشهدًا من الرماد والحمم الصلبة يبدو مختلفًا عن أي شيء آخر في الأرخبيل.
تيرسيرا جزيرة في الأزور، ومدينتها الرئيسية أنغرا دو هيرويسمو مدرجة في قائمة اليونسكو للتراث العالمي. البلدة القديمة لها واجهات ملونة وشوارع مرصوفة بالحجارة يسهل السير فيها. في داخل الجزيرة، يمكن استكشاف فوهة بركانية مغطاة بالخضرة سيرا على الأقدام.
ساو جورجي جزيرة في الأزور تشتهر بفاجاس، وهي شرائط ضيقة من الأرض المسطحة تشكلت عند قاعدة منحدرات عالية بعد انهيارات أرضية أو تدفقات الحمم. مسارات المشي تعبر الجزيرة من طرف إلى آخر، مرورا بمراع خضراء وقرى صغيرة معلقة فوق البحر. الساحل ينحدر بشدة نحو المحيط الأطلسي، مما يمنح الجزيرة طابعا خاما ولافتا.
تقع فلوريس عند الحافة الغربية لجزر الأزور، وكثيراً ما توصف بأنها واحدة من أجمل الجزر في الأرخبيل. شلالات تنحدر على سفوح خضراء، وبحيرات بركانية تملأ فوهات قديمة، والنباتات تنمو كثيفة على طول كل مسار. في الصيف، تصطف الكوبية على جوانب الطرق بلون أزرق عميق وبنفسجي. تتحرك الجزيرة بوتيرة بطيئة، والزوار الذين يأتون إلى هنا يجدون عادةً ذلك الهدوء الذي كانوا يبحثون عنه بالضبط.
كورفو هي أصغر جزيرة مأهولة في الأزور. في وسطها توجد فوهة بركانية كبيرة تسمى كالديراو، يبلغ عرضها حوالي 1.2 ميل (2 كم)، وتحتوي على بحيرات صغيرة ومنحدرات خضراء في الداخل. قرية فيلا دو كورفو هي المستوطنة الوحيدة في الجزيرة، وتتحرك الحياة اليومية هناك بوتيرة بطيئة تشكلها المحيطات المحيطة بها. لأي شخص يستكشف الجزر البرتغالية، تقدم كورفو واحدة من أكثر الزوايا النائية في المحيط الأطلسي.
غالبًا ما تُسمى غراسيوزا الجزيرة البيضاء في الأزور. طواحين الهواء والمنازل الحجرية الشاحبة تمنحها مظهرًا لا يشبه أي جزيرة أخرى في الأرخبيل. الأرض مسطحة وخضراء في الغالب، وتتناثر فيها قرى صغيرة حيث تستمر الحياة الريفية كما كانت دائمًا. تحت الجزيرة، يوجد كهف من الحمم يُدعى فورنا دو إنشوفري يحتوي على بحيرة جوفية يمكن للزوار استكشافها. الساحل هنا أكثر لطفًا من الجزر الأخرى في الأزور، والماء هادئ بما يكفي للسباحة في عدة أماكن.
سانتا ماريا هي أكثر جزر الأزور مشمسة. على عكس الجزر الأخرى في الأرخبيل، لديها شواطئ رملية برمال فاتحة اللون، مما يجعلها مميزة. يتنوع المشهد بين تلال متموجة وكروم قديمة ومنحدرات تطل على المحيط الأطلسي. الضوء هنا أقوى، والهواء يبدو أكثر جفافاً.
إلهيو دي فيلا فرانكا دو كامبو هو فوهة بركان قديمة ترتفع من البحر قبالة ساحل ساو ميغيل. في الداخل، تشكلت بحيرة طبيعية، محمية من المحيط المفتوح بجدران الفوهة. الماء هادئ وصافٍ، مما يجعله أحد أكثر أماكن السباحة رواجًا في الأزور. تصل إليه بالقارب من الشاطئ القريب، وعدد الزوار اليومي محدود لحماية الموقع.
يقع إلهاو دي مونتشيك قبالة ساحل جزيرة فلوريس ويحدد أقصى نقطة غربية في البرتغال والاتحاد الأوروبي. ترتفع هذه الصخرة الصغيرة من المحيط الأطلسي، بعيداً عن أي ميناء. إنها غير مأهولة ويصعب الوصول إليها، لكنها تجذب الزوار الذين يريدون الوقوف عند الحافة الغربية لأوروبا.
يتكون إلهيو داس كابراس من جزيرتين صغيرتين بركانيتين قبالة ساحل تيرسيرا. المياه حولهما هادئة وصافية، وتجذب الغواصين من جميع أنحاء المنطقة. تحت السطح، تجد صخورًا وكهوفًا وحياة بحرية غنية، مما يجعل هذا واحدًا من أكثر مواقع الغوص زيارة في جزر الأزور.
إلهيو دي توبو جزيرة صخرية صغيرة قبالة الطرف الشرقي لجزيرة ساو جورجي في الأزور. وهي محمية طبيعية، تأوي مستعمرة من طيور جلم الماء الكوري التي تعشش في شقوق الصخور. تُرى من ساحل ساو جورجي، وتعد هذه الجزيرة الصغيرة من الأماكن الهادئة في الأرخبيل، يقصدها المشاة ومراقبو الطيور الذين يأتون إلى الطرف الشرقي من الجزيرة.
إلهيو دي ماريا فاز هو صخرة بركانية صغيرة ترتفع من المحيط الأطلسي قرب ساحل سانتا ماريا، الجزيرة الواقعة في أقصى جنوب الأزور. هذه الجزيرة الصغيرة تقف قبالة الساحل مباشرة، وقد شكلتها قرون من النشاط البركاني وتآكل المحيط. من منحدرات سانتا ماريا، تظهر ككتلة حجرية خشنة تبرز من الماء. وهي غير مأهولة وتمنح هذا الشريط الساحلي طابعا طبيعيا خاما.
يقع إلهيو دا برايا قبالة ساحل غراسيوزا، إحدى الجزر الصغيرة في الأزور. هذه الجزيرة الصخرية محمية لتعشيش الطيور البحرية. من شواطئ غراسيوزا، يمكنك مشاهدة الطيور وهي تذهب وتجيء طوال اليوم. إنه مكان نادر حيث تشعر أن الحياة البرية قريبة حقًا، مع المحيط الأطلسي المفتوح يمتد من كل الجهات.
إلهاو مولي هو تشكيل صخري بركاني صغير يقع قبالة ساحل كورفو، أصغر جزيرة في الأزور. يرتفع من المحيط الأطلسي بطريقة تلفت الأنظار من الشاطئ، خاصة في الأيام الصافية عندما يكون التباين بين الصخور الداكنة والمياه الزرقاء في أقصى حدته. تتجمع الطيور البحرية حوله، والمنطقة تبدو نائية ومكشوفة لرياح المحيط المفتوح. إنها تعطي إحساسًا جيدًا بمدى قسوة وعزلة هذه الزاوية من البرتغال.
إلهاوس دوس موستيروس هي تشكيلات صخرية طويلة ووعرة ترتفع من المحيط الأطلسي قبالة الساحل الغربي لجزيرة ساو ميغيل. عند غروب الشمس، يضرب الضوء البازلت الأسود بدرجات برتقالية وحمراء دافئة، ويأتي العديد من الزوار في تلك الساعة لمشاهدة المشهد فقط. القرية القريبة، موستيروس، لديها شاطئ صغير من الرمال السوداء يوفر رؤية قريبة للصخور، ومن السهل الجلوس هناك والاستمتاع بكل شيء.
إلهاوس دا ريبيرا دا جانيلا هي صخور بركانية تخرج من المحيط قبالة الساحل الشمالي الغربي لجزيرة ماديرا. أثناء القيادة على الطريق الساحلي، تظهر فجأة، داكنة وشديدة الانحدار، شكلتها الرياح والأمواج عبر الزمن. يمر بها السكان المحليون يوميًا، وغالبًا ما يتوقف المسافرون للاستمتاع بالمنظر من المنحدرات الصخرية على جانب الطريق.
ماديرا هي الجزيرة الرئيسية في الأرخبيل الذي يحمل الاسم نفسه، وتقع في المحيط الأطلسي. تشتهر الجزيرة بمنحدراتها البحرية، وشبكة قنوات الري المسماة ليفاداس التي تتعرج عبر التلال، وحدائقها شبه الاستوائية. أثناء التنقل، تلاحظ كيف تنحدر الجبال بشدة نحو الساحل، مما يشكل طريقة عيش الناس وتنقلهم في الجزيرة.
بورتو سانتو جزيرة صغيرة في مجموعة ماديرا، تشتهر بشاطئها الرملي الطويل، الأكبر في البرتغال. يمتد الرمل الذهبي لمسافة تقارب 5.5 ميل (9 كم) على طول الساحل الجنوبي. على عكس ماديرا الخضراء والبركانية، تتمتع بورتو سانتو بمناظر أكثر جفافا ومشمسة. التلال عارية، والضوء قوي معظم أيام السنة.
إلها ديزيرتا غراندي هي أكبر جزر ديزيرتاس، وتقع قبالة سواحل ماديرا. وهي محمية طبيعية ذات مناظر بركانية خام تتكون من منحدرات داكنة وسفوح شديدة الانحدار. الجزيرة غير مأهولة وتعمل كملجأ لفقمات الراهب والطيور البحرية النادرة. لا يمكن للزوار الوصول إليها إلا في رحلات نهارية مرشدة من فونشال، على بعد حوالي 16 ميلاً (25 كم).
بوغيو هي الجزيرة الواقعة في أقصى جنوب جزر ديزيرتاس، قبالة سواحل ماديرا. الجزيرة غير مأهولة ويصعب الوصول إليها. يقف فنار قديم على أرضها الصخرية وكان في السابق مأهولاً بشكل دائم. اليوم، تعد الجزيرة موطناً لطيور بحرية نادرة وثدييات بحرية، بما في ذلك فقمة الراهب المتوسطية، وهي واحدة من أندر الأنواع في العالم.
إلهاو تشاو جزيرة صغيرة غير مأهولة تنتمي إلى أرخبيل ديزيرتاس قبالة سواحل ماديرا. المشهد مسطح وعار، شكّلته الرياح والبحر على مر القرون. الوصول مقيّد، إذ الجزيرة محمية طبيعية. لمن يستكشف الجزر البرتغالية في الأطلسي، تعد من أكثر البقاع عزلة في المنطقة.
سيلفاجيم غراندي هي واحدة من أكثر الجزر النائية في أوروبا. تقع في المحيط الأطلسي بين ماديرا وجزر الكناري وتنتمي إلى البرتغال. الجزيرة غير مأهولة بالسكان وتضم مستعمرات واسعة من الطيور البحرية، مما يجعلها واحدة من أهم مواقع التعشيش في المحيط الأطلسي. تعشش طيور جلم الماء لكوري هنا بأعداد كبيرة. يجد الزوار منظرًا طبيعيًا بالكاد لمسه البشر.
سيلفاجيم بيكينا جزيرة صغيرة جنوب ماديرا، وهي جزء من أرخبيل إلهاس سيلفاجينس. إنها واحدة من أبعد الزوايا في الأراضي البرتغالية. الأرض صخرية، والنباتات منخفضة ومتناثرة، والمحيط المحيط بها لا يزال بعيدا إلى حد كبير عن تأثير الإنسان. تعشش الطيور البحرية هنا بأعداد كبيرة، والوصول محدود في الغالب للباحثين والحراس.
ساو ميغيل هي الجزيرة الأكثر شهرة في الأزور. يجد الزوار بحيرات فوهات بركانية تحيط بها تلال خضراء، وينابيع ساخنة تتفجر من الأرض، ومزارع شاي تمتد على المنحدرات. تتغير البحيرات لونها حسب الضوء. يمكنك الاستحمام في أحواض حرارية طبيعية، والمشي عبر حقول الكوبية، ومشاهدة المنظر الأخضر الرطب الذي يميز هذه الجزيرة.
بيكو جزيرة في الأزور يهيمن عليها بركان ضخم، أعلى قمة في البرتغال، يرتفع إلى حوالي 7700 قدم (2350 م). حول قاعدته تنمو كروم العنب على صخور الحمم الداكنة في منظر معترف به من اليونسكو. التباين بين الحجر الأسود والكروم الخضراء يمنح بيكو مظهرا لا يشبه أي جزيرة أخرى في الأرخبيل.
فايال هي إحدى جزر الأزور، تقع في وسط المحيط الأطلسي. ميناؤها، هورتا، كان منذ زمن طويل نقطة توقف للبحارة الذين يعبرون المحيط. يرسم الطواقم جداريات ملونة على جدران الرصيف لتخليد مرورهم، وهو تقليد يجذب الزوار بحد ذاته. في الطرف الغربي من الجزيرة، ثار بركان كابيلينوس آخر مرة عام 1957، تاركًا وراءه مشهدًا من الرماد والحمم الصلبة يبدو مختلفًا عن أي شيء آخر في الأرخبيل.
تيرسيرا جزيرة في الأزور، ومدينتها الرئيسية أنغرا دو هيرويسمو مدرجة في قائمة اليونسكو للتراث العالمي. البلدة القديمة لها واجهات ملونة وشوارع مرصوفة بالحجارة يسهل السير فيها. في داخل الجزيرة، يمكن استكشاف فوهة بركانية مغطاة بالخضرة سيرا على الأقدام.
ساو جورجي جزيرة في الأزور تشتهر بفاجاس، وهي شرائط ضيقة من الأرض المسطحة تشكلت عند قاعدة منحدرات عالية بعد انهيارات أرضية أو تدفقات الحمم. مسارات المشي تعبر الجزيرة من طرف إلى آخر، مرورا بمراع خضراء وقرى صغيرة معلقة فوق البحر. الساحل ينحدر بشدة نحو المحيط الأطلسي، مما يمنح الجزيرة طابعا خاما ولافتا.
تقع فلوريس عند الحافة الغربية لجزر الأزور، وكثيراً ما توصف بأنها واحدة من أجمل الجزر في الأرخبيل. شلالات تنحدر على سفوح خضراء، وبحيرات بركانية تملأ فوهات قديمة، والنباتات تنمو كثيفة على طول كل مسار. في الصيف، تصطف الكوبية على جوانب الطرق بلون أزرق عميق وبنفسجي. تتحرك الجزيرة بوتيرة بطيئة، والزوار الذين يأتون إلى هنا يجدون عادةً ذلك الهدوء الذي كانوا يبحثون عنه بالضبط.
كورفو هي أصغر جزيرة مأهولة في الأزور. في وسطها توجد فوهة بركانية كبيرة تسمى كالديراو، يبلغ عرضها حوالي 1.2 ميل (2 كم)، وتحتوي على بحيرات صغيرة ومنحدرات خضراء في الداخل. قرية فيلا دو كورفو هي المستوطنة الوحيدة في الجزيرة، وتتحرك الحياة اليومية هناك بوتيرة بطيئة تشكلها المحيطات المحيطة بها. لأي شخص يستكشف الجزر البرتغالية، تقدم كورفو واحدة من أكثر الزوايا النائية في المحيط الأطلسي.
غالبًا ما تُسمى غراسيوزا الجزيرة البيضاء في الأزور. طواحين الهواء والمنازل الحجرية الشاحبة تمنحها مظهرًا لا يشبه أي جزيرة أخرى في الأرخبيل. الأرض مسطحة وخضراء في الغالب، وتتناثر فيها قرى صغيرة حيث تستمر الحياة الريفية كما كانت دائمًا. تحت الجزيرة، يوجد كهف من الحمم يُدعى فورنا دو إنشوفري يحتوي على بحيرة جوفية يمكن للزوار استكشافها. الساحل هنا أكثر لطفًا من الجزر الأخرى في الأزور، والماء هادئ بما يكفي للسباحة في عدة أماكن.
سانتا ماريا هي أكثر جزر الأزور مشمسة. على عكس الجزر الأخرى في الأرخبيل، لديها شواطئ رملية برمال فاتحة اللون، مما يجعلها مميزة. يتنوع المشهد بين تلال متموجة وكروم قديمة ومنحدرات تطل على المحيط الأطلسي. الضوء هنا أقوى، والهواء يبدو أكثر جفافاً.
إلهيو دي فيلا فرانكا دو كامبو هو فوهة بركان قديمة ترتفع من البحر قبالة ساحل ساو ميغيل. في الداخل، تشكلت بحيرة طبيعية، محمية من المحيط المفتوح بجدران الفوهة. الماء هادئ وصافٍ، مما يجعله أحد أكثر أماكن السباحة رواجًا في الأزور. تصل إليه بالقارب من الشاطئ القريب، وعدد الزوار اليومي محدود لحماية الموقع.
يقع إلهاو دي مونتشيك قبالة ساحل جزيرة فلوريس ويحدد أقصى نقطة غربية في البرتغال والاتحاد الأوروبي. ترتفع هذه الصخرة الصغيرة من المحيط الأطلسي، بعيداً عن أي ميناء. إنها غير مأهولة ويصعب الوصول إليها، لكنها تجذب الزوار الذين يريدون الوقوف عند الحافة الغربية لأوروبا.
يتكون إلهيو داس كابراس من جزيرتين صغيرتين بركانيتين قبالة ساحل تيرسيرا. المياه حولهما هادئة وصافية، وتجذب الغواصين من جميع أنحاء المنطقة. تحت السطح، تجد صخورًا وكهوفًا وحياة بحرية غنية، مما يجعل هذا واحدًا من أكثر مواقع الغوص زيارة في جزر الأزور.
إلهيو دي توبو جزيرة صخرية صغيرة قبالة الطرف الشرقي لجزيرة ساو جورجي في الأزور. وهي محمية طبيعية، تأوي مستعمرة من طيور جلم الماء الكوري التي تعشش في شقوق الصخور. تُرى من ساحل ساو جورجي، وتعد هذه الجزيرة الصغيرة من الأماكن الهادئة في الأرخبيل، يقصدها المشاة ومراقبو الطيور الذين يأتون إلى الطرف الشرقي من الجزيرة.
إلهيو دي ماريا فاز هو صخرة بركانية صغيرة ترتفع من المحيط الأطلسي قرب ساحل سانتا ماريا، الجزيرة الواقعة في أقصى جنوب الأزور. هذه الجزيرة الصغيرة تقف قبالة الساحل مباشرة، وقد شكلتها قرون من النشاط البركاني وتآكل المحيط. من منحدرات سانتا ماريا، تظهر ككتلة حجرية خشنة تبرز من الماء. وهي غير مأهولة وتمنح هذا الشريط الساحلي طابعا طبيعيا خاما.
يقع إلهيو دا برايا قبالة ساحل غراسيوزا، إحدى الجزر الصغيرة في الأزور. هذه الجزيرة الصخرية محمية لتعشيش الطيور البحرية. من شواطئ غراسيوزا، يمكنك مشاهدة الطيور وهي تذهب وتجيء طوال اليوم. إنه مكان نادر حيث تشعر أن الحياة البرية قريبة حقًا، مع المحيط الأطلسي المفتوح يمتد من كل الجهات.
إلهاو مولي هو تشكيل صخري بركاني صغير يقع قبالة ساحل كورفو، أصغر جزيرة في الأزور. يرتفع من المحيط الأطلسي بطريقة تلفت الأنظار من الشاطئ، خاصة في الأيام الصافية عندما يكون التباين بين الصخور الداكنة والمياه الزرقاء في أقصى حدته. تتجمع الطيور البحرية حوله، والمنطقة تبدو نائية ومكشوفة لرياح المحيط المفتوح. إنها تعطي إحساسًا جيدًا بمدى قسوة وعزلة هذه الزاوية من البرتغال.
إلهاوس دوس موستيروس هي تشكيلات صخرية طويلة ووعرة ترتفع من المحيط الأطلسي قبالة الساحل الغربي لجزيرة ساو ميغيل. عند غروب الشمس، يضرب الضوء البازلت الأسود بدرجات برتقالية وحمراء دافئة، ويأتي العديد من الزوار في تلك الساعة لمشاهدة المشهد فقط. القرية القريبة، موستيروس، لديها شاطئ صغير من الرمال السوداء يوفر رؤية قريبة للصخور، ومن السهل الجلوس هناك والاستمتاع بكل شيء.
إلهاوس دا ريبيرا دا جانيلا هي صخور بركانية تخرج من المحيط قبالة الساحل الشمالي الغربي لجزيرة ماديرا. أثناء القيادة على الطريق الساحلي، تظهر فجأة، داكنة وشديدة الانحدار، شكلتها الرياح والأمواج عبر الزمن. يمر بها السكان المحليون يوميًا، وغالبًا ما يتوقف المسافرون للاستمتاع بالمنظر من المنحدرات الصخرية على جانب الطريق.
ماديرا هي الجزيرة الرئيسية في الأرخبيل الذي يحمل الاسم نفسه، وتقع في المحيط الأطلسي. تشتهر الجزيرة بمنحدراتها البحرية، وشبكة قنوات الري المسماة ليفاداس التي تتعرج عبر التلال، وحدائقها شبه الاستوائية. أثناء التنقل، تلاحظ كيف تنحدر الجبال بشدة نحو الساحل، مما يشكل طريقة عيش الناس وتنقلهم في الجزيرة.
بورتو سانتو جزيرة صغيرة في مجموعة ماديرا، تشتهر بشاطئها الرملي الطويل، الأكبر في البرتغال. يمتد الرمل الذهبي لمسافة تقارب 5.5 ميل (9 كم) على طول الساحل الجنوبي. على عكس ماديرا الخضراء والبركانية، تتمتع بورتو سانتو بمناظر أكثر جفافا ومشمسة. التلال عارية، والضوء قوي معظم أيام السنة.
إلها ديزيرتا غراندي هي أكبر جزر ديزيرتاس، وتقع قبالة سواحل ماديرا. وهي محمية طبيعية ذات مناظر بركانية خام تتكون من منحدرات داكنة وسفوح شديدة الانحدار. الجزيرة غير مأهولة وتعمل كملجأ لفقمات الراهب والطيور البحرية النادرة. لا يمكن للزوار الوصول إليها إلا في رحلات نهارية مرشدة من فونشال، على بعد حوالي 16 ميلاً (25 كم).
بوغيو هي الجزيرة الواقعة في أقصى جنوب جزر ديزيرتاس، قبالة سواحل ماديرا. الجزيرة غير مأهولة ويصعب الوصول إليها. يقف فنار قديم على أرضها الصخرية وكان في السابق مأهولاً بشكل دائم. اليوم، تعد الجزيرة موطناً لطيور بحرية نادرة وثدييات بحرية، بما في ذلك فقمة الراهب المتوسطية، وهي واحدة من أندر الأنواع في العالم.
إلهاو تشاو جزيرة صغيرة غير مأهولة تنتمي إلى أرخبيل ديزيرتاس قبالة سواحل ماديرا. المشهد مسطح وعار، شكّلته الرياح والبحر على مر القرون. الوصول مقيّد، إذ الجزيرة محمية طبيعية. لمن يستكشف الجزر البرتغالية في الأطلسي، تعد من أكثر البقاع عزلة في المنطقة.
سيلفاجيم غراندي هي واحدة من أكثر الجزر النائية في أوروبا. تقع في المحيط الأطلسي بين ماديرا وجزر الكناري وتنتمي إلى البرتغال. الجزيرة غير مأهولة بالسكان وتضم مستعمرات واسعة من الطيور البحرية، مما يجعلها واحدة من أهم مواقع التعشيش في المحيط الأطلسي. تعشش طيور جلم الماء لكوري هنا بأعداد كبيرة. يجد الزوار منظرًا طبيعيًا بالكاد لمسه البشر.
سيلفاجيم بيكينا جزيرة صغيرة جنوب ماديرا، وهي جزء من أرخبيل إلهاس سيلفاجينس. إنها واحدة من أبعد الزوايا في الأراضي البرتغالية. الأرض صخرية، والنباتات منخفضة ومتناثرة، والمحيط المحيط بها لا يزال بعيدا إلى حد كبير عن تأثير الإنسان. تعشش الطيور البحرية هنا بأعداد كبيرة، والوصول محدود في الغالب للباحثين والحراس.
ساو ميغيل هي الجزيرة الأكثر شهرة في الأزور. يجد الزوار بحيرات فوهات بركانية تحيط بها تلال خضراء، وينابيع ساخنة تتفجر من الأرض، ومزارع شاي تمتد على المنحدرات. تتغير البحيرات لونها حسب الضوء. يمكنك الاستحمام في أحواض حرارية طبيعية، والمشي عبر حقول الكوبية، ومشاهدة المنظر الأخضر الرطب الذي يميز هذه الجزيرة.
بيكو جزيرة في الأزور يهيمن عليها بركان ضخم، أعلى قمة في البرتغال، يرتفع إلى حوالي 7700 قدم (2350 م). حول قاعدته تنمو كروم العنب على صخور الحمم الداكنة في منظر معترف به من اليونسكو. التباين بين الحجر الأسود والكروم الخضراء يمنح بيكو مظهرا لا يشبه أي جزيرة أخرى في الأرخبيل.
فايال هي إحدى جزر الأزور، تقع في وسط المحيط الأطلسي. ميناؤها، هورتا، كان منذ زمن طويل نقطة توقف للبحارة الذين يعبرون المحيط. يرسم الطواقم جداريات ملونة على جدران الرصيف لتخليد مرورهم، وهو تقليد يجذب الزوار بحد ذاته. في الطرف الغربي من الجزيرة، ثار بركان كابيلينوس آخر مرة عام 1957، تاركًا وراءه مشهدًا من الرماد والحمم الصلبة يبدو مختلفًا عن أي شيء آخر في الأرخبيل.
تيرسيرا جزيرة في الأزور، ومدينتها الرئيسية أنغرا دو هيرويسمو مدرجة في قائمة اليونسكو للتراث العالمي. البلدة القديمة لها واجهات ملونة وشوارع مرصوفة بالحجارة يسهل السير فيها. في داخل الجزيرة، يمكن استكشاف فوهة بركانية مغطاة بالخضرة سيرا على الأقدام.
ساو جورجي جزيرة في الأزور تشتهر بفاجاس، وهي شرائط ضيقة من الأرض المسطحة تشكلت عند قاعدة منحدرات عالية بعد انهيارات أرضية أو تدفقات الحمم. مسارات المشي تعبر الجزيرة من طرف إلى آخر، مرورا بمراع خضراء وقرى صغيرة معلقة فوق البحر. الساحل ينحدر بشدة نحو المحيط الأطلسي، مما يمنح الجزيرة طابعا خاما ولافتا.
تقع فلوريس عند الحافة الغربية لجزر الأزور، وكثيراً ما توصف بأنها واحدة من أجمل الجزر في الأرخبيل. شلالات تنحدر على سفوح خضراء، وبحيرات بركانية تملأ فوهات قديمة، والنباتات تنمو كثيفة على طول كل مسار. في الصيف، تصطف الكوبية على جوانب الطرق بلون أزرق عميق وبنفسجي. تتحرك الجزيرة بوتيرة بطيئة، والزوار الذين يأتون إلى هنا يجدون عادةً ذلك الهدوء الذي كانوا يبحثون عنه بالضبط.
كورفو هي أصغر جزيرة مأهولة في الأزور. في وسطها توجد فوهة بركانية كبيرة تسمى كالديراو، يبلغ عرضها حوالي 1.2 ميل (2 كم)، وتحتوي على بحيرات صغيرة ومنحدرات خضراء في الداخل. قرية فيلا دو كورفو هي المستوطنة الوحيدة في الجزيرة، وتتحرك الحياة اليومية هناك بوتيرة بطيئة تشكلها المحيطات المحيطة بها. لأي شخص يستكشف الجزر البرتغالية، تقدم كورفو واحدة من أكثر الزوايا النائية في المحيط الأطلسي.
غالبًا ما تُسمى غراسيوزا الجزيرة البيضاء في الأزور. طواحين الهواء والمنازل الحجرية الشاحبة تمنحها مظهرًا لا يشبه أي جزيرة أخرى في الأرخبيل. الأرض مسطحة وخضراء في الغالب، وتتناثر فيها قرى صغيرة حيث تستمر الحياة الريفية كما كانت دائمًا. تحت الجزيرة، يوجد كهف من الحمم يُدعى فورنا دو إنشوفري يحتوي على بحيرة جوفية يمكن للزوار استكشافها. الساحل هنا أكثر لطفًا من الجزر الأخرى في الأزور، والماء هادئ بما يكفي للسباحة في عدة أماكن.
سانتا ماريا هي أكثر جزر الأزور مشمسة. على عكس الجزر الأخرى في الأرخبيل، لديها شواطئ رملية برمال فاتحة اللون، مما يجعلها مميزة. يتنوع المشهد بين تلال متموجة وكروم قديمة ومنحدرات تطل على المحيط الأطلسي. الضوء هنا أقوى، والهواء يبدو أكثر جفافاً.
إلهيو دي فيلا فرانكا دو كامبو هو فوهة بركان قديمة ترتفع من البحر قبالة ساحل ساو ميغيل. في الداخل، تشكلت بحيرة طبيعية، محمية من المحيط المفتوح بجدران الفوهة. الماء هادئ وصافٍ، مما يجعله أحد أكثر أماكن السباحة رواجًا في الأزور. تصل إليه بالقارب من الشاطئ القريب، وعدد الزوار اليومي محدود لحماية الموقع.
يقع إلهاو دي مونتشيك قبالة ساحل جزيرة فلوريس ويحدد أقصى نقطة غربية في البرتغال والاتحاد الأوروبي. ترتفع هذه الصخرة الصغيرة من المحيط الأطلسي، بعيداً عن أي ميناء. إنها غير مأهولة ويصعب الوصول إليها، لكنها تجذب الزوار الذين يريدون الوقوف عند الحافة الغربية لأوروبا.
يتكون إلهيو داس كابراس من جزيرتين صغيرتين بركانيتين قبالة ساحل تيرسيرا. المياه حولهما هادئة وصافية، وتجذب الغواصين من جميع أنحاء المنطقة. تحت السطح، تجد صخورًا وكهوفًا وحياة بحرية غنية، مما يجعل هذا واحدًا من أكثر مواقع الغوص زيارة في جزر الأزور.
إلهيو دي توبو جزيرة صخرية صغيرة قبالة الطرف الشرقي لجزيرة ساو جورجي في الأزور. وهي محمية طبيعية، تأوي مستعمرة من طيور جلم الماء الكوري التي تعشش في شقوق الصخور. تُرى من ساحل ساو جورجي، وتعد هذه الجزيرة الصغيرة من الأماكن الهادئة في الأرخبيل، يقصدها المشاة ومراقبو الطيور الذين يأتون إلى الطرف الشرقي من الجزيرة.
إلهيو دي ماريا فاز هو صخرة بركانية صغيرة ترتفع من المحيط الأطلسي قرب ساحل سانتا ماريا، الجزيرة الواقعة في أقصى جنوب الأزور. هذه الجزيرة الصغيرة تقف قبالة الساحل مباشرة، وقد شكلتها قرون من النشاط البركاني وتآكل المحيط. من منحدرات سانتا ماريا، تظهر ككتلة حجرية خشنة تبرز من الماء. وهي غير مأهولة وتمنح هذا الشريط الساحلي طابعا طبيعيا خاما.
يقع إلهيو دا برايا قبالة ساحل غراسيوزا، إحدى الجزر الصغيرة في الأزور. هذه الجزيرة الصخرية محمية لتعشيش الطيور البحرية. من شواطئ غراسيوزا، يمكنك مشاهدة الطيور وهي تذهب وتجيء طوال اليوم. إنه مكان نادر حيث تشعر أن الحياة البرية قريبة حقًا، مع المحيط الأطلسي المفتوح يمتد من كل الجهات.
إلهاو مولي هو تشكيل صخري بركاني صغير يقع قبالة ساحل كورفو، أصغر جزيرة في الأزور. يرتفع من المحيط الأطلسي بطريقة تلفت الأنظار من الشاطئ، خاصة في الأيام الصافية عندما يكون التباين بين الصخور الداكنة والمياه الزرقاء في أقصى حدته. تتجمع الطيور البحرية حوله، والمنطقة تبدو نائية ومكشوفة لرياح المحيط المفتوح. إنها تعطي إحساسًا جيدًا بمدى قسوة وعزلة هذه الزاوية من البرتغال.
إلهاوس دوس موستيروس هي تشكيلات صخرية طويلة ووعرة ترتفع من المحيط الأطلسي قبالة الساحل الغربي لجزيرة ساو ميغيل. عند غروب الشمس، يضرب الضوء البازلت الأسود بدرجات برتقالية وحمراء دافئة، ويأتي العديد من الزوار في تلك الساعة لمشاهدة المشهد فقط. القرية القريبة، موستيروس، لديها شاطئ صغير من الرمال السوداء يوفر رؤية قريبة للصخور، ومن السهل الجلوس هناك والاستمتاع بكل شيء.
إلهاوس دا ريبيرا دا جانيلا هي صخور بركانية تخرج من المحيط قبالة الساحل الشمالي الغربي لجزيرة ماديرا. أثناء القيادة على الطريق الساحلي، تظهر فجأة، داكنة وشديدة الانحدار، شكلتها الرياح والأمواج عبر الزمن. يمر بها السكان المحليون يوميًا، وغالبًا ما يتوقف المسافرون للاستمتاع بالمنظر من المنحدرات الصخرية على جانب الطريق.
يتطلب زيارة الجزر البرتغالية بعض التخطيط. يتغير الطقس كثيرًا مع الفصول، وبعض الجزر الصغيرة لا يمكن الوصول إليها إلا بالقارب في الطقس الجيد. خطط لرحلتك بين مايو وسبتمبر للحصول على أفضل الظروف. أحضر ملابس مقاومة للماء لأن حتى الأشهر الدافئة يمكن أن تحمل مفاجآت.