Uppland Runic Inscription 11, حجر روني في إيكيرو، السويد

نقش أوبلاند الروني U 11 هو حجر روني رمادي قرب أطلال مسكن الملك القديم ألسنو هوس عند هوفغوردن في جزيرة أدلسو. يحمل سطحه زخارف عقدية وأحرفاً رونية مطليّة بالأحمر بأسلوب Pr4 (أورنيس)، مع حيوانات نحيلة منمّقة متشابكة بكثافة في النمط. النقش غير موقّع ويذكر تولير، وهو بريتي، وزوجته غيلا.

نُقش حجر U 11 في القرن الحادي عشر ويُربط بالملك هوكان الأحمر الذي حكم في سبعينيات القرن الحادي عشر. أقامه تولير، وهو بريتي أو وكيل ملكي في هوفغوردن، وزوجته غيلا تخليدًا لرجل اسمه هوكون. النقش غير موقّع ومحفور بأسلوب Pr4 (أورنيس).

أقام الحجر تولير، وهو بريتي أي مشرف على العبيد، والكلمة مشتقة من «كسر» بمعنى كسر الخبز، أي من يوزع الطعام، وزوجته غيلا تخليداً لذكرى رجل. ويذكر النقش كونونغر، الملك هاكون الأحمر، ما يضع منصب تولير ضمن الإدارة الملكية في سبعينيات القرن الحادي عشر.

يقف الحجر قرب أطلال المسكن الملكي القديم ألسنو هوس بالقرب من هوفغوردن في جزيرة أدلسو، ويُبلغ الموقع بالطريق من رصيف العبّارة في الجزيرة. وهو مسجّل في سجل الآثار القديمة السويدي بوصفه نصبًا أثريًا محميًا، فلا يجوز نقله أو وضع علامات عليه. ويجعل الطلاء الأحمر داخل النقش خطوط الزخرفة والرونات أسهل تتبعًا في الضوء المسطّح.

يذكر الحجر مباشرة الملك هوكان ومسؤولًا يُدعى تولير، مما يجعله سجلًا مكتوبًا نادرًا للتسلسل الإداري من تلك الحقبة. توفر هذه الإشارة المزدوجة إلى السلطة الملكية والمحلية نظرة ثاقبة حول كيفية توزيع السلطة والاعتراف بها في السويد في أوائل العصور الوسطى.