Butchers' Bridge, جسر للمشاة في ليوبليانا، سلوفينيا

جسر الجزارين ممر مشاة فولاذي بطول 33 مترًا فوق نهر ليوبليانيتشا يربط السوق المركزي برصيف بيتكوفشيك. تحمل ثلاثة عوارض فولاذية منحنية سطحًا بشرائط زجاجية بسماكة 39 ملم وتبليط من توناليت بوهوريه؛ وتعالج السلالم فرق الارتفاع بين الضفتين. تماثيل ياكوف بردار البرونزية تقف عند المدخلين وفي الوسط.

خطط يوجيه بليتشنيك لجسر مسقوف للسوق المركزي في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، لكن الحرب العالمية الثانية منعت بنائه، تاركة مكانًا فارغًا في السوق لأكثر من خمسين عامًا. في 2009 بدأت المدينة تحت إدارة العمدة زوران يانكوفيتش بناء الجسر الحالي بتصميم يوريي كوبي، وافتُتح في 10 يوليو 2010. بطول 33 مترًا وعرض 17.3 مترًا، هو نقيض لتصميم بليتشنيك الضخم وليس إتمامًا له.

يعرض الجسر منحوتات لياكوف بردار تظهر شخصيات أسطورية بما في ذلك آدم وحواء، وساتير، وبروميثيوس إلى جانب مخلوقات صغيرة غريبة. تحول هذه الأعمال الفنية المعبر إلى مكان يواجه فيه الناس قصصًا وصورًا من الأساطير القديمة.

يتغلب درجان على فرق الارتفاع بين الضفتين، ويربط مصعد في جهة السوق الجسر بقاعة سوق بليتشْنيك. تتوفر مراحيض عامة مع مكان لتغيير حفاضات الأطفال، ومرسى القوارب تحت الجسر متاح للكراسي المتحركة. في الشتاء تُغطى الألواح الزجاجية الجانبية ببساط مطاطي لأن المشاة ينزلقون عليها عندما تكون مبللة أو متجمدة.

يعلق الأزواج أقفالًا صغيرة بأسمائهم على الدرابزين المصنوع من الأسلاك الفولاذية ويرمون المفاتيح في نهر ليوبليانيتشا أدناه. جعلت هذه الطقوس الجسر مكانًا يحدد فيه الأزواج علاقاتهم بلفتة رمزية.