El Naranjero Dam, سد خزان في مقاطعة فالنسيا، إسبانيا

خزان إل نارانخيرو، المعروف أيضاً بسد كورطس الأول، سد ثقالي على نهر خوكار في بلدية كورطس دي باياس بمقاطعة فالنسيا. يغطي الخزان 125 هكتاراً ويتسع حتى 29 مليون متر مكعب. يُحوَّل الماء من مأخذ على الضفة اليمنى عبر نفق تحت أرضي طوله نحو 13 كم إلى محطة ميياريس الثانية.

اكتمل سد إل نارانخيرو عام 1989 في مجرى نهر خوكار عند كورتيش دي باياس، وهو سد ثقالي يحجز حتى 29 مليون متر مكعب على مساحة 125 هكتارًا. تختلف المصادر حول الجهة المالكة: المقالة الإسبانية تنسبه إلى إيبردرولا والكاتالونية إلى الاتحاد الهيدروغرافي لخوكار.

يُعرف الخزان محليًا باسم إل نارانخيرو، بينما يُسمى السد نفسه أيضًا كورتيس الأول نسبةً إلى بلدية كورتيس دي باياس التي يقع فيها. يقع في مقاطعة فالي دي كوفرينتس على نهر خوكار، ويختلف الاسم الكتالوني والإسباني للموقع، بما يعكس السياق ثنائي اللغة في بلنسية.

يقع السد في كورتيس دي باياس بمنطقة فاي دي كوفرينتس، ويُ reached عبر الطريق الممتد بمحاذاة نهر خوكار. الخزان مملوك لـ Confederació Hidrogràfica del Xúquer، لذا فإن السد نفسه ليس منطقة مفتوحة للزوار؛ ويمكن رؤية سطح الماء وحوض الخزان البالغ 125 هكتارًا من الطرق والمرتفعات المحيطة.

يقع مأخذ المياه على الضفة اليمنى للخزان قرب السد، ويوجّه المياه عبر نفق طوله نحو 13 كيلومترًا إلى غرفة التحميل في محطة ميلاريس II الجوفية بقدرة مركّبة تبلغ 80 ميغاواط. يعود الخزان إلى شركة إيبردرولا، بينما تذكر ويكيبيديا الكتالونية اتحاد نهر خوكار الجهة المسؤولة.