Wolong Gang, موقع تراث ثقافي في نانيانغ، الصين

وولونغ غانغ هو تل منخفض في نانيانغ، واسمه «التنين المستلقي» مشتق من تضاريسه المتعرجة والمطوية. على التل يقع معبد مركيز وو، الذي بُني بين أسرة يوان وأسرة تشينغ، ومتحف هانهوا في نانيانغ، أول متحف في الصين للنقوش البارزة من عهد هان.

كان الموقع موطنًا لتشوغه ليانغ، استراتيجي عظيم عاش هنا لمدة عشر سنوات قبل الانضمام إلى ليو باي. أرست هذه الفترة مكانته كموقع ذي أهمية تاريخية خلال عصر الممالك الثلاث.

يُكرَّم تشوغه ليانغ هنا بلقبه وولونغ، أي «التنين الجاثم»، وهو الاسم نفسه للتل. بدأ التبجيل في عهد أسرة جين وازدهر في عهدي تانغ وسونغ. منح الإمبراطور يوان رنزونغ المباني لقب معبد مركيز وو عام 1317، وأعادت أسرة تشينغ بناءها عام 1711 وفق مشهد لونغغانغ القديم.

تضم المنطقة الأساسية التل ومعبد مركيز وو ومتحف هانهوا داخل نحو 10 كيلومترات مربعة، غرب شارع تشتشان الجنوبي وشرق نهر شيرلي. توجد اللوحات الحجرية والأبيات المتوازية في المعبد، فخصّص له معظم الوقت، والمتحف ملاصق له. ويُحوَّل أكاديمية وولونغ داخل حرم المعبد إلى قاعة عن حياة تشوغه ليانغ.

من بين الشواهد الحجرية المحفوظة في وولونغ غانغ تُعدّ لوحة حجرية لنص «تشو شي بياو» لتشوغه ليانغ بخطّ يوي فاي نفسه أنفسها. يُروى أن قائد سونغ الجنوبية نسخ هذا العريضة في جلسة واحدة، والنص المنقوش يحفظ خطّه إلى جانب كلمات الرجل الذي كان يُعجب به.