Wasserturm Elmshorn, برج مياه في إلمسهورن، ألمانيا

برج مياه إلمسهورن هو برج من الطوب يبلغ ارتفاعه 43.5 مترًا بُني عام 1902، يضيق نحو الأعلى مع أشرطة من الطوب المزجج على مستوى النوافذ وإفريز من الطوب البارز والحجارة المشكلة. خزانه الفولاذي المبرشم من نوع إنتزه 1 بسعة 550 مترًا مكعبًا يستند إلى حلقة من الجرانيت. يضم البرج الآن ورشة لصنع الشموع مع مستوى معرض وسلم حلزوني.

بُنيت البرج عام 1902 شركة Licht-, Kraft- und Wasserwerke AG من نويمونستر وفق تصميم المهندس مايباوم، إلى جانب محطة مياه في كثبان ليتر. كانت مضخاته التي تعمل بالغاز تغذي شبكة أنابيب بطول 22,000 متر تخدم نحو نصف منازل إلمسهورن. من المرجح أن المدينة اشترت المنشأة قبل عام 1914، وظل البرج يحافظ على ضغط الماء ثابتًا حتى عام 1989.

منذ عام 2003 يضم البرج ورشة لصناعة الشموع مع مقهى صغير، صُممت وفق مخططات المهندس المعماري يان-بيتر فيته. أُضيف طابق معرض لتقليل الارتفاع البصري للطابق الأرضي البالغ ستة أمتار، واستُبدل درج خشبي شديد الانحدار بدرج حلزوني. بلغت تكلفة التحويل أكثر من 206,000 يورو، منها 17,950 يورو من مؤسسة الحفاظ على المعالم الثقافية في إلمسهورن.

يقع الموقع في يانشتراسه 1 ويسهل الوصول إليه مع إرشادات واضحة من وسط المدينة. يجب على الزوار التخطيط لزيارتهم خلال ساعات العمل إذا أرادوا المشاركة في أنشطة صنع الشموع أو استخدام الحانة الصغيرة، حيث المساحة بالداخل محدودة.

الخزان من نوع إنتزه 1 الذي صممه المهندس الهيدروليكي أوتو إنتزه: 550 مترًا مكعبًا من صفائح الفولاذ المبرشمة ترتكز على حلقة من الغرانيت الصلب توزع الضغط بالتساوي على جسم البرج الطوبي. بلغت تكلفة التحويل وفق تصميم المعماري يان-بيتر فيته أكثر من 206000 يورو، ساهم منها وقف الحفاظ على المعالم في إلمسهورن بمبلغ 17950 يورو.