Kiyotaki-dera, معبد بوذي في تسوتشيورا، اليابان

كيوتاكي-ديرا معبد بوذي من مدرسة شينغون، فرع بوزان-ها، على الحافة الشمالية لتسوتشيورا والمحطة السادسة والعشرين في مسار الحج باندو سانجوسانكانون. يصعد الزائر إلى الساحة عبر بوابة نيومون ذات الطابقين المحاطة بتمثالي حارسين، ثم يصل عبر درج إلى القاعة الرئيسية ذات السقف الهرمي؛ ومن المباني القليلة الأخرى برج جرس، بينما تقع مساكن رئيس الدير في الأسفل.

بحسب تقليد المعبد يعود الأصل إلى عام 607 حين وُضع تمثال شو كانون المنسوب إلى الأمير شوتوكو على جبل ريغاميني خلف المعبد. وفي عام 807 نقله الكاهن توكويتسو إلى سفح الجبل، ثم بُنيت قاعة كانون في الموقع الحالي. حصل المعبد على شوينجو من شوغونية إيدو، واحترقت قاعته الرئيسية عام 1969، وبقي بوابة سانمون المبنية بين 1830 و1844.

المعبد هو المحطة السادسة والعشرون في مسار الحج باندو سانجوسانكانون ويُعرف أيضًا باسم كيوتاكي كانون. تعبّر أنشودته عن عهد بالحفاظ على قلب نقي بعد أن جاء المرء إلى هنا للصلاة. الصورة الرئيسية هي شو كانون، وينتمي المعبد إلى فرع بوزان من بوذية شينغون.

يقع المعبد على منحدر عند الطرف الشمالي لمدينة تسوتشيورا ويُصعد إليه سيراً؛ يمرّ الزائر ببوابة نيومون، وهي بوابة برجية من طابقين يحرسها تمثالا نيـو، ثم يصعد درجاً إلى المستوى الذي يضم هوندو وبرج الجرس. تقع مساكن رئيس الدير والرهبان في الأسفل.

احترقت القاعة الرئيسية عام 1969 في حريق مجهول السبب، وأقدم بناء باقٍ اليوم هو البوابة الجبلية (سامّون) التي شُيّدت بين عامي 1830 و1844. وهي بوابة برجية يحيط بمدخلها حارسان نيؤ، ويصعد الزائر درجاً للوصول إلى ساحة المعبد.