Suwa Shrine, ضريح شنتو في توكوشيما، اليابان
يقع ضريح سووا على المنحدر الشمالي لجبل بيزان في توكوشيما. يصعد درج حجري رمادي عريض بين منشآت حجرية متآكلة إلى بوابة توري حجرية رمادية مكونة من عمودين أسطوانيين وعارضة علوية منحنية وعارضة سفلية مستقيمة، مع لوحة داكنة في وسطها. ويحيط بدرجات الدرج العلوية تمثالان حجريان لكلب-أسد على قاعدتين، وتتدلى شرائط ورقية ملونة على شكل قوس تحت العارضة السفلية.
يعود تأسيس الضريح إلى عام 1585، حين بنى هوسوكاوا إيماسا قلعة توكوشيما بأمر من تويوتومي هيديوشي ووضع إلهة سووا حارسةً للزاوية الشمالية الشرقية للقلعة؛ ويسجل كتاب «أوا-شي» عام 1815 أن ضريح سووا ميوجين نُقل من السفح الشمالي الشرقي لتل القلعة إلى موقعه الحالي. وبوصفه أول «أضرحة إيتسو الخمسة»، حظي برعاية عشيرة هاتشيسوكا طوال فترة إيدو، إذ مُوّلت الترميمات من أموال الإقطاعية، وأُهديت إليه أراضٍ في سنوات كيان. وفي مايو 1870 صُنّف ضريح قرية.
يسمي السكان المحليون الضريح 'ساكو نو سووا-سان' نسبةً إلى حي ساكو عند سفح جبل بيزان. كان أول 'المزارات الخمسة في إيتسو' وحظي بتبجيل عميق من عشيرة هاتشيسوكا طوال فترة إيدو. في المهرجانات الخريفية، كانت العشيرة تقدم الخيول تقليدياً إلى الضريح.
الوصول يكون عبر درج من أسفل التل، والممرات داخل الساحة مصانة جيدًا. يجب على الزوار توقع صعود قصير، وأفضل وقت للزيارة هو الربيع عندما تتفتح أزهار الكرز والأزالية.
تبلغ مساحة أرض الضريح 2000 متر مربع وتضم نحو 100 شجيرة أزالية غُرست حين كان عمرها بين 10 و15 عامًا، لذا يبلغ عمر أقدمها اليوم نحو 40 إلى 50 عامًا لا قرنًا. تشكّل تماثيل الأسود الحجرية على جانبي أعلى الدرج زوجًا، واحدًا على كل جهة.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 93,969 مساهم حول العالم.