Šišatovac monastery, دير صربي أرثوذكسي في شيشاتوفاتس، صربيا

دير شيشاتوفاتس هو مجمع رهباني صربي أرثوذكسي في شمال شرق صربيا يضم كنيسة مركزية ومساكن للرهبان. تقع المباني بين تلال منحدرة وغابات كثيفة توفر مكانًا منعزلًا للجماعة.

فرّ رهبان من دير جيتشا بقيادة رئيس الدير تيوفان من الضغط العثماني، فأعادوا نحو عام 1520 بناء كنيسة صغيرة قديمة مكرسة للقديس نيقولاوس وكرّسوها لميلاد والدة الإله. وفي عام 1543 نُقلت رفات القديس ستيفان شتيليانوفيتش إلى هنا من شيكلوش. شُيّدت الكنيسة الكبيرة الحالية بين عامي 1758 و1778 في عهد فيكنتييه بوبوفيتش-هادجيلافيتش، وأُعلن الدير في عام 1990 معلمًا ثقافيًا ذا أهمية استثنائية.

يحفظ الدير رفات القديس ستيفان شتيليانوفيتش، التي نُقلت إلى هنا عام 1543 من شيكلوش ووُضعت في تابوت من خشب الجوز مرصّع بالصدف حتى عام 1760، حين أمر الأسقف فيكنتييه بوبوفيتش بصنع تابوت معدني مبطن بالمخمل الأحمر ومشدود بالفضة. رسم أيقونستاس الدير عام 1794 غريغورييه دافيدوفيتش-أوبشيتش من تشالما، وأضاف عام 1795 صورة للأسقف فيكنتييه داخل الكنيسة.

يقع الدير على المنحدرات الجنوبية للجزء الغربي من جبل فروشكا غورا، بالقرب من قرية شيشاتوفاتس وجدول ريميتا. تقع الكنيسة في وسط المجمع، وعلى يسارها برج الجرس المكون من أربعة طوابق (1742)، وبالقرب منه كنيسة المقبرة (1749). الدير مجتمع أرثوذكسي صربي نشط، لذا ينبغي للزوار ارتداء ملابس محتشمة وتجنب الكنيسة أثناء الخدمات.

كانت مكتبة الدير تحتفظ ذات يوم بـ«رسائل الشيطان» المنسوخة على الرق، وقد كتبها الراهب داميان عام 1324 في جدرلو قرب بيتش. ويحفظ إنجيل نُسخ في الدير عام 1560 رسمًا للكنيسة الأصلية عام 1520 التي لم يكن لها برج أجراس وهُدمت سريعًا.