Colonizer's Park, حديقة محمية وموقع تراث عالمي لليونسكو في بيترغوف، روسيا

حديقة المستعمرين هي حديقة مناظر طبيعية مساحتها 29 هكتارًا في بيترغوف، صممها المهندس المعماري أندريه شتاكينشنايدر في عهد نيكولاي الأول مع كبير البستانيين بيوتر إيرلر. يتوسطها بركة أولغا، التي حُفرت في 1837–1838، وتحيط بها أشجار الصفصاف، وفيها جزيرتان اصطناعيتان، تساريتسين وأولغا، تحملان أجنحة وحدائق. تحد الحديقة جادة إيرليروفسكي وشارع بوروداتشيفا ورصيف بركة أولغا وقناة سامسونوفسكي.

أُنشئت الحديقة في عهد نيقولا الأول وفق تصميم المعماري أندريه شتاكنشنايدر والبستاني بيوتر إرلر على موقع مستنقع أوخوتنويه الذي جُفف؛ وحُفر البركة في 1837–1838. وفي 1842–1844 بُني جناح تساريتسين على الجزيرة الشرقية للإمبراطورة ألكسندرا فيودوروفنا، وفي 1846–1848 أُقيم جناح أولغا على الجزيرة الغربية. تضرر الجناحان بشدة خلال الحرب العالمية الثانية ورُمما بين 2001 و2005.

يعود اسم الحديقة إلى المستعمرة الألمانية «ألكسندريا» التي كانت تجاور حدّها الجنوبي، ونُقلت إلى هناك عام 1833 وسُمّيت تكريمًا للإمبراطورة ألكسندرا فيودوروفنا. يسمّيها السكان المحليون «الجزر». على جزيرتيها الاصطناعيتين في بركة أولغا كان جناحا تساريتسين وأولغين، ويُبلغان بالعبّارة أو القارب أو الجندول؛ وكان الزوجان الإمبراطوريان يتناولان هناك الفطور وشاي العصر بمعزل عن الناس.

تقع الحديقة في وسط بيترهوف، ويحدها من الجنوب جادة إرليروفسكي، ومن الشرق شارع بوروداتشيفا، ومن الشمال رصيف بركة أولغا، ومن الغرب قناة بركة سامسونوفسكي. يمكن زيارة جناحي تساريتسين وأولغا على جزيرتي بركة أولغا في الموسم الصيفي، من أواخر مايو إلى أوائل أكتوبر. حُفرت البركة في 1837-1838 كجزء من نظام إمداد نوافير الحديقة السفلى بالمياه.

بين الجزيرتين، كان في ماء بركة أولغا نسخة مجلفنة مطليّة بالبيضاء لتمثال «حورية الماء» لـ ب. أ. ستافاسر، ولم تبقَ. وثمة تمثال آخر، نسخة من «نرسيس» لـ ك. م. كليمتشينكو، كان غرب جناح أولغا. وفي 1845 أطلق البستاني ب. إ. إرلر 15 زوجًا من الأرانب على جزيرة صغيرة في بركة حُفرت حديثًا.