شتاتولدندورف, بلدة صغيرة في مقاطعة هولتسميندن، ساكسونيا السفلى، ألمانيا
شتاتأولدن دورف بلدة صغيرة في مقاطعة هولتسميندن بولاية ساكسونيا السفلى، تقع بين تلال متدرجة ومناطق حرجية في شمال غرب ألمانيا. وسط البلدة مدمج، به منازل ذات هيكل خشبي وساحة سوق وعدد من المباني القديمة التي تمنح المكان مظهره المميز.
حصلت شتاتأولدن دورف على حقوق المدينة في العصور الوسطى ونمت لتصبح نقطة تجارية للريف المحيط. على مدى القرون التالية، تغيرت السيطرة على البلدة عدة مرات، تاركة مزيجًا من أنماط البناء وبقايا تحصينات قديمة لا تزال مرئية حتى اليوم.
يحتوي اسم شتاتأولدن دورف على كلمة تعني مدينة، مما يشير إلى ميثاق سوق مُنح للمستوطنة قبل قرون. عند التجول اليوم، لا يزال الزوار يلاحظون مبانٍ من فترات مختلفة تقف جنبًا إلى جنب، مما يظهر كيف ظلت البلدة قيد الاستخدام المستمر لفترة طويلة جدًا.
يسهل التنقل سيرًا في وسط البلدة لأن المعالم الرئيسية قريبة من بعضها والشوارع مستوية ويسيرة. الزيارة في يوم من أيام الأسبوع خلال ساعات النهار تمنح أفضل فرصة لوجد المتاجر المحلية مفتوحة والساحة قيد الاستخدام.
كورت ماتزدورف، المولود في شتاتأولدن دورف، أصبح صائغًا وأستاذ فن معترفًا به دوليًا، ودخلت أعماله مجموعات بعيدة خارج ألمانيا. من السهل تفويت صلته بالبلدة، إذ لا يوجد ضجيج محلي حول اسمه رغم مكانته في الخارج.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 60,000 مساهم حول العالم.
