한산도 이충무공 유적, موقع تاريخي في جزيرة هانساندو، تونغيونغ، كوريا الجنوبية

الموقع التاريخي المتعلق بيي صن شين في جزيرة هانساندو هو منطقة تراث ثقافي محمية في جزيرة هانساندو في تونغيونغ، كوريا الجنوبية، تكريماً للأدميرال يي صن شين والنصر البحري عام 1592. يجمع الموقع عدة منشآت: ضريح جيسيونغدانغ على تلة، وضريح تشونغموزا الذي يحتفظ بصورة الأدميرال، وميدان هانسانجيونغ للرماية، وبرج المراقبة سورو، ولوحة نصر، ومنارة على شكل سلحفاة قرب القمة.

في عام 1592، أُنشئت قاعدة بحرية على الجزيرة للدفاع عن الساحل الكوري خلال الغزو الياباني، وانتصر الأدميرال يي صن شين في معركة بحرية حاسمة هنا في العام نفسه. أُحرق المعسكر في عام 1597 وأُعيد بناؤه عدة مرات خلال القرون التالية، قبل أن يُصنّف الموقع بأكمله رسميًا كموقع تاريخي محمي في عام 1963.

الضريح على التلة، جيسيونغدانغ، يحمل اسمًا أُطلق في عهد الملك يونغجو، بعد فترة طويلة من المعركة التي يخلّدها. بالقرب منه، يُظهر ميدان هانسانجيونغ للرماية حيث كان البحارة يتدربون على القوس، ولا يزال برج المراقبة سورو يطل على نفس امتداد البحر.

يمكن الوصول إلى الموقع من تونغيونغ برحلة قصيرة بالعبّارة إلى جزيرة هانساندو، ثم يمكن الوصول إلى جميع المنشآت الرئيسية سيراً على الأقدام عبر مسارات معلّمة. يُنصح بارتداء أحذية مريحة، لأن ضريح جيسيونغدانغ يقع على تلة وبعض المسارات بها منحدرات خفيفة.

خلال فترة الحكم الاستعماري الياباني، أخذ القرويون المحليون على عاتقهم إعادة بناء أجزاء من الموقع، رافضين أن تتلاشى الذكرى. قرب القمة، تذكّر منارة على شكل سلحفاة بالسفن السلحفاة المدرعة التي استخدمها يي صن شين في المعركة.