České Středohoří, سلسلة جبال في شمال بوهيميا، جمهورية التشيك

تشيسكي ستريدوهوجي هي سلسلة جبال بركانية في شمال بوهيميا، يبلغ طولها 80 كم وعرضها حتى 25 كم، وتتكون أساسًا من البازلت (73.6%) مع صخور تراكيتية وأنديزيتية. ترتفع قممها المخروطية من مشهد شبه مستوٍ، ويعبرها نهر إلبه عند بورتا بوهيميكا، أضيق نقطة في اختراق إلبه.

ارتفعت المخاريط البركانية للسلسلة من قاعدة من الحجر الرملي في الميوسين، قبل نحو 23 مليون سنة، على طول صدع أوهريه. في منتصف القرن التاسع عشر، درس فرديناند فون هوخشتتر المنطقة لصالح k.k. Geologische Reichsanstalt، ثم أنتج يوزف إيمانويل هيبش أول الخرائط الجيولوجية المفصلة؛ ويحمل معدن هيبشيت اسمه.

تحافظ القرى على شبكة كثيفة من المستوطنات الصغيرة ذات العمارة الشعبية من الحجر والخشب والبناء الخشبي المختلط. وتشكّل حصون التلال ما قبل السلافية والسلافية وقلاع العصور الوسطى على القمم علامات على الأرض، ويحمل معدن هيبشيت اسم الجيولوجي يوزف إيمانويل هيبش الذي رسم خرائط هذه الجبال.

يعبر الطريق السريع D8 بين براغ ودريسدن المنظر المحمي؛ وقد افتُتح الجزء الأخير منه عبر České Středohoří في ديسمبر 2016 بعد نزاعات قانونية أخّرت بدء البناء حتى 2007. وادي إلبه وممر بورطا بوهيميكا هما المعلمان الرئيسان للتوجيه، وتقع إدارة المنطقة المحمية في ليتوميريتسه.

يبلغ ارتفاع ميليشوفكا 837 مترًا لا 836 مترًا، وهي أعلى قمة في السلسلة؛ ويشكّل نهر الإلبه عند ديتشين عند 121.9 مترًا أدنى نقطة، بفارق ارتفاع 715.1 مترًا. ترتفع القمة على الضفة اليسرى للنهر في قسم ميليشوفسكه ستريدوهوجي.