Basilica of the Assumption in Tismice, كنيسة رومانسكية في تيسميتسه، جمهورية التشيك

بازيليكا انتقال العذراء في تيسميتسه هي كنيسة رومانسكية في مقاطعة كولين في بوهيميا، جمهورية التشيك. تتميز بجدران حجرية سميكة وأقواس مستديرة وتخطيط بسيط بثلاث بلاطات نموذجي للبناء الرومانسكي للكنائس.

يعود تاريخ البازيليكا الرومانسكية ذات الأروقة الثلاثة إلى أواخر القرن الثاني عشر؛ مؤسسها غير معروف، وربما كان الدوق فلاديسلاف الثاني أو الأسقف يندريخ برجتيسلاف. أُضيفت الأبراج والواجهة الغربية في أواخر القرن الخامس عشر، وأُعيد بناء الجدار الجنوبي الذي انهار في القرن الخامس عشر ببوابة قوطية تحمل شعار عائلة فربيك من تيسميتسه. بعد عام 1700 جاءت بوابة باروكية وسلّم حلزوني وقبو؛ وفي 1767–1775 أمرت دوقة سافوا ماريا تيريزا ببناء الخزانة والشرفة وطابق إضافي للبرج.

يعود اسم الكنيسة إلى تكريسها لعيد انتقال العذراء مريم. ظلت تمثال تسميتسه القوطي، وهو منحوتة خشبية بارتفاع نحو 1.5 متر تعود إلى نحو عام 1385، على المذبح الرئيسي حتى سُرق عام 1990؛ ويقف مكانه الآن نسخة جصية، بينما يُحفظ القالب الجصي الأصلي في متحف بودليباني في تشيسكي برود. ويحمل جرس في البرج الشمالي نقشًا «لمجد الله والعذراء مريم» ويعود إلى عام 1442.

تتطلب الزيارة اتصالاً مسبقًا بالرعية المحلية، لأن الكنيسة ليست مفتوحة يوميًا. من المفيد التواصل مع مكتب الرعية قبل الرحلة لتأكيد إمكانية الدخول.

كانت مادونا تيسميتسه القوطية، وهي تمثال خشبي منحوت بارتفاع نحو 1.5 متر يعود إلى نحو عام 1385، قائمة على المذبح الرئيسي حتى سُرقت عام 1990؛ ويقف اليوم مكانها نسخة جصية، بينما يُحفظ القالب الجصي الأصلي في متحف بودليباني في تشيسكي برود.