Ottendorferův dům, معلم ثقافي في ميستو، جمهورية التشيك

بيت أوتندورفر هو مبنى تاريخي من الطوب الأحمر على الطراز النهضوي الألماني مع برج ذي قبة بصلية، يقع في سفيتافي. بُني عام 1892 على موقع منزل ميلاد فالنتين أوسفالد أوتندورفر، الذي بدأ المشروع وموله بالكامل. أعد التصميم الأصلي المعماري النيويوركي ويليام إم. شيكل، وأعطى الشكل النهائي المعماري الألماني-البرازيلي غيرمان فاندرلي من برنو.

مول أوزفالد أوتندورفر، المولود في سفيتافي والمقيم في نيويورك، المكتبة التي صممها المعماري البرنوي غيرمانو فاندرلي وبُنيت في 1891–1892 على موقع منزله الذي وُلد فيه. افتُتحت في 21 أغسطس 1892 بـ7,400 مجلد وبلغت 23,000؛ وبعد الحرب بقي نحو 6,000 مجلد وأُعيد بناؤها في 1989–1992.

جعل الطوب الأحمر والطراز النهضوي الألماني ببرجه ذي القبة البصلية المبنى رمزًا لمدينة سفيتافي؛ وبسبب لون الطوب سُميت المكتبة «الحمراء». منذ 2008 يضم الطابق الأرضي متحف الإسبرانتو ومقهى شاي، واستقبلت القاعة العلوية متحدثين بالإسبرانتو من بلدان كثيرة، منها EKOTUR 2009 وويكيمانيا 2011 بمناسبة مرور عشر سنوات على ويكيبيديا الإسبرانتو.

يقع المبنى في وسط مدينة سفيتافي ويعود ملكه للبلدية. تستضيف قاعة الحفلات والمحاضرات في الطابق العلوي عشرة إلى اثني عشر حفلاً للموسيقى الكلاسيكية سنويًا، ويشغل متحف الإسبرانتو مع صالة الشاي الطابق الأرضي. تنظّم حلقة أصدقاء الموسيقى المحلية برنامج الحفلات.

المبنى هو الثاني من حيث القدم في التشيك من حيث التصميم خصيصًا لأغراض المكتبات، بعد مبنى تربيخ. واجهته من الطوب الأحمر على الطراز النهضوي الألماني مع برج ذي قبة بصلية تجعله أحد رموز سفيتافي، ويضم متحف الإسبرانتو في الطابق الأرضي منذ عام 2008.