Buquoy Vault, كنيسة صغيرة ومقبرة في نوفيه هرادي، جمهورية التشيك

ضريح بوكوا كنيسة جنائزية قوطية جديدة بُنيت بين 1902 و1904 وفق تصميم يوزف شولتس عند الطرف الشرقي لمقبرة نوفيه هرادي. مخططه صليبي، وفيه سرداب في الطابق الأرضي وكنيسة في الطابق العلوي يُصعد إليها بدرج من مرحلتين، مع حنية خماسية ودرج حلزوني إلى برج الجرس. الجدران من الطوب المكشوف والزخارف من الحجر الرملي والقاعدة وسيقان الأعمدة من الغرانيت.

اكتسبت عائلة بوكوا نوفي هرادي وروژمبيرك وليبجيوفيتسه عام 1620، عندما منح الإمبراطور فرديناند الثاني العقارات المصادرة للجنرال كاريل بونافنتورا بوكوا بعد معركة الجبل الأبيض. بُني الضريح القوطي الجديد بين عامي 1902 و1904 في المقبرة الثالثة في نوفي هرادي، التي أُسست عام 1810، وفق تصميم المعماري يوزف شولتس وتنفيذ البنّاء كاريل بوجيك للكونت كاريل بونافنتورا بوكوا-لونغفال.

فوق البوابة السفلية، يُظهر نقش بارز من الحجر الرملي شعار عائلة بوكوا تحمله اثنتان من الغريفين، مع الشعار الفرنسي DIEU ET MON ROI (الله وملكي). وتصوّر فسيفساء مذهّبة فوق مدخل الكنيسة الصغيرة سيدة زابلاني، المتوّجة بملاكين والواقفة على هلال، وتحتها شعارا بوكوا وروغندورف.

يقع الضريح عند الطرف الشرقي لمقبرة شارع فيتورازسكا، وهي المقبرة الثالثة في المدينة التي أُنشئت عام 1810. لا يُفتح للزوار إلا ضمن جولات المدينة المرشدة، لذا اتفق على موعد مع مكتب المعلومات السياحية في نوفيه هرادي قبل السفر. لا تزال قاعة الجنازة في السرداب تُستخدم للمراسم.

غالبًا ما تُنسب الفسيفساء فوق مدخل الكنيسة خطأً إلى ماكس شفابينسكي، لكنها من عمل الفنان الميونخي لويجي سوليرتي استنادًا إلى أيقونة عذراء زابلاطي المحفوظة منذ أواخر القرن السابع عشر في كنيسة القديسين بطرس وبولس في نوفيه هرادي. وقد جلب كاريل بونافنتورا بوكوا هذه الصورة من معركة زابلاطي عام 1619.