Church of Saint Mary Magdalene, كنيسة رومانية كاثوليكية في تشفالشيني، جمهورية التشيك

كنيسة القديسة مريم المجدلية هي كنيسة قوطية متأخرة ذات صحن واحد، لها حنية متعددة الأضلاع وبرج مربع ضخم بسقف هرمي في الجانب الجنوبي، وفي الجانب الشمالي كنيسة الوردية الدائرية للسيدة العذراء التي أُضيفت عام 1760. يبلغ قياس الصحن 20 في 11.5 مترًا وله قبو شبكي من عمل هانس غيتزينغر، وللحنية قبو نجمي.

قامت في هذا الموقع كنيسة رومانسكية منذ منتصف القرن الثالث عشر؛ وفي أوائل ثمانينيات القرن الخامس عشر مولت البلدة ونقاباتها بناء كنيسة قوطية أكبر. اكتملت الخزانة عام 1487، وعُقِدَ سقف الهيكل عام 1494، والرواق الجنوبي عام 1499. عقد هانس غيتزينغر من هاسلاخ سقف الصحن بين 1507 و1514، ورُفِّعت البرج عام 1773.

تضم الكنيسة ستة مذابح؛ وقد سلّم النحات والحفار من تشيسكي كروملوف مارتن ليندينماير المذبح الرئيسي ذا الأعمدة والثلاث طبقات عام 1688، وهو يبلغ قبو الهيكل. وفي عام 1760 أضافت أخوية الوردية كنيسة الوردية ذات المخطط الدائري بقطر 6.4 متر، وهي مغطاة بقبة منخفضة مع فانوس.

تقع الكنيسة في الجزء العلوي من ساحة بلدة هفالشيني، ويقوم البرج المربع ذو السقف الهرمي على جانبها الجنوبي، بينما تقع كابلة مريم الدائرية على الجانب الشمالي. يُدخل إلى الصحن عبر بوابة الرواق الجنوبي، وتتصل الكابلة بالخزانة بممر ضيق على طول الجدار الشمالي.

احتفظت الكنيسة بهياكل سقفها الأصلية من زمن البناء وبزخارف نوافذها الحجرية. عند قمة قبو الصحن ترك هانس غيتسينغر اسمه مكتوبًا، وحجر إقفال الهيكل مزين بوريدة. ويحمل مدخل خزانة الكنيسة سنة 1489 إلى جانب حدوتين ووريدة داخل درع.