Church of Saints John and Paul in Dobrš, مبنى كنيسة في دوبرش، جمهورية التشيك

تقع كنيسة القديسين يوحنا وبولس على تل يبعد نحو 200 متر شرق كنيسة البشارة الرعوية في دوبرش. وهي بناء رومانسكي من 1230–1240 ذو برج غربي مربع، وبوابة رومانسكية متدرجة في الجنوب، وحنية، وسقف جملوني مغطى بالقرميد. ويضم طابق علوي من القرن التاسع عشر ذو نوافذ مدببة الجرس الكبير ماريا المصنوع عام 1561.

تعود الكنيسة إلى 1230–1240 وقد بُنيت على الطراز الرومانسكي، ويُقال إنها شُيدت في موقع مكان ذبيحة وثني سابق. في عام 1561 أعاد البنّاء توماش روسي من مندريزيو تسقيف صحن الكنيسة بقبو أسطواني ذي أقواس هلالية. في القرن التاسع عشر أُضيف طابق علوي فوق الصحن لإيواء جرس ماريا الكبير المؤرخ 1561، المصنوع في ورشة صانع الأجراس البراغي بريكتسي من تسيمبرك.

غالبًا ما تُسمى الكنيسة كابلة؛ ويعود جرساها في البرج المنشوري إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر. في الداخل مذبح بزخارف نباتية مع تماثيل قديسين وملاكين من حوالي عام 1700.

من السهل العثور على الكنيسة داخل القرية، وهي تُدار من قبل أبرشية České Budějovice الرومانية الكاثوليكية. يمكن للزوار مشاهدة الخارج في أي وقت، لكن يجب التحقق من المعلومات المحلية للدخول إلى الداخل.

تقع الكنيسة على بعد نحو 200 متر شرق كنيسة الرعية المكرسة للبشارة؛ وجود كنيستين بهذا القرب في حيّ واحد لا نظير له في جنوب بوهيميا. يضم الطابق العلوي الذي أُضيف فوق الصحن في القرن التاسع عشر الجرس الكبير «ماريا» من عام 1561، المصنوع في ورشة بريكتسي من تسيمبركا في براغ، بقطر 137.7 سم ووزن نحو 1600 كغ.