Chapel of Saint Adalbert of Prague in Neratovice, كنيسة في نيراتوفيتسه، جمهورية التشيك

كنيسة القديس أدالبرت مبنى باروكي مبكر مستطيل الشكل ذو حنية نصف دائرية وواجهة مزخرفة، يقع في شارع فويتيشتسكا على الحدود بين نيراتوفيتسه وليبِش. يعلو المذبح فانوس سداسي يبرز من السقف المنحدر. في الداخل، يحيط مذبح خشبي باروكي على شكل شجرة بلوط بلوحة بيضاوية للقديس أدالبرت، وفي أغصانه لوحات بيضاوية أصغر لقديسين تشيكيين.

أمر الكونت فرديناند فيلهلم سلافاتا ببناء الكنيسة عام 1666 بمبادرة من بوهوسلاف بالبين، في الموضع الذي تعرض فيه القديس أدالبرت، بحسب التقليد، للضرب وسُلبت حذاؤه على يد ملاحين وثنيين بعد عبوره نهر إلبه من ستارا بوليسلاف. عُدّل المبنى الباروكي المبكر لاحقًا وهو اليوم محمي كنصب ثقافي.

ترتبط الكنيسة بأسطورة القديس أدالبرت الذي سُلب على يد عبّاري نهر وثنيين لأنه لم يدفع أجرة العبور عبر نهر إلبه واكتفى بمباركتهم. ضربوه هنا ونزعوا حذاءه، فاكتسب سكان نيراتوفيتسه لقب «زوفاتسي» (منزوعو الأحذية). ويُقال إن حجرًا في الأرض أمام المذبح تحت شبك زخرفي يحفظ أثر عصاه أو خطواته.

تقع الكنيسة في منتصف شارع فويتيشسكا عند الحدود بين نيراتوفيتسه وليبِش، في موضع كان يُسمى قديماً «V Hájku»؛ والأرض تتبع ليبِش. وهي مغلقة عادةً ولا تُفتح إلا أحياناً للشعائر الكاثوليكية لرعية نيراتوفيتسه أو لمناسبات مثل ليلة الكنائس.

حصل المبنى على وضع نصب ثقافي لجمهورية التشيك، مسجل تحت الرقم 29395/2-1392. يبرز هذا التصنيف أهميته في التراث الوطني ويضمن الحفاظ عليه للمستقبل.