Sculpture of drainage divide Black-Baltic sea in Bělotín, منحوتة في بيلوتين، جمهورية التشيك

منحوتة تقسيم المياه بين البحر الأسود وبحر البلطيق نصب من الخرسانة المسلحة بارتفاع 8 أمتار أُقيم عام 1971 على قمة جيليني كوبيتس بجانب طريق I/47 بين هرانيتسه وبيوتين. تحمل الكتل الخرسانية من الداخل أبياتًا للشاعر يان سكاتسيل على ألواح برونزية، وتُثبَّت شظايا من الغرانيت في القاعدة الدائرية. يشير الجانب الجنوبي إلى حوض نهر بيتشفا نحو البحر الأسود، والجانب الشمالي إلى حوض نهر أودرا نحو بحر البلطيق.

أُقيم النصب الخرساني المسلح عام 1971 على قمة جبل يليني كوبيك قرب طريق I/47 بين هرانيتسه وبيلوتين. أنجز النحات ميلوش سليزاك العمل البالغ ارتفاعه 8 أمتار، وكتب الشاعر يان سكاتسيل الأبيات المنقوشة على ألواح برونزية داخل الكتل الخرسانية. كان بجانبه مطعم للمسافرين، وكان الموقع يحدد أيضاً حدود نهر جليدي من العصر الجليدي.

يحمل المنحوت الخرساني البالغ ارتفاعه ثمانية أمتار أبياتًا للشاعر يان سكاتسيل على ألواح برونزية مثبتة في جدرانه الداخلية، وتحيط شظايا من الغرانيت بقاعدته الدائرية. ويقف قريبًا منه هيكل فولاذي بأعلام يواصل موضوع فاصل المياه. يُعرف المكان باسم برشيديل أي «الفاصل».

تقع المنحوتة في قرية بيلوتين ويسهل الوصول إليها لأنها تقع بالقرب من الطريق الرئيسي الذي يمر عبر المستوطنة. يمكنك زيارتها في أي وقت لأنها تقف في مساحة عامة يمكن الوصول إليها بحرية.

يحدد العمل الفني نقطة حيث يمكن أن تنقسم قطرات المطر حرفيًا إلى رحلتين مختلفتين - بعضها يصل في النهاية إلى البحر الأسود بينما يتدفق البعض الآخر نحو بحر البلطيق. تصبح هذه الحدود غير المرئية ملموسة ومرئية من خلال المنحوتة.