St. Mary's Monastery, Zvërnec, دير بيزنطي في مقاطعة فلورا، ألبانيا

يقع دير القديسة مريم على جزيرة زفيرنيتس في بحيرة نارتا. الكنيسة من طراز الصليب الحر ذي القبة، وتضم مرحلتي بناء: ناووس ونارثكس أقدم، وإكسونارثكس لاحق بواجهة من سبعة أقواس على ستة أعمدة وبرج أجراس في الغرب. بُنيت الأسطوانة والقبة من حجارة وشظايا قرميد بالملاط. وفي أرضية الناووس بلاطة من الحجر الجيري بقياس 1.87 م في 0.67 م.

يؤرخ الباحثون تأسيس دير القديسة مريم بين القرنين العاشر والرابع عشر: يضع الباحث الألباني ألكسندر ميكسي الكنيسة في القرنين الثالث عشر والرابع عشر، بينما يرى هلموت وهيرتا بوشهاوزن أنها من القرن العاشر. في ذلك الوقت كانت الجزيرة والبر الرئيسي تتبع أبرشية نارتِه، ولم تكن قرية زفيرنيتس قد وُجدت بعد. يعود معظم المجمع على الأرجح إلى القرن التاسع عشر، وهو محمي كنصب ثقافي منذ عام 1963.

يضم الدير أيقونة مهمة للقديسة مريم صنعها تيربو زوغرافي، فنان ألباني من القرن الثامن عشر، والتي لا يزال بإمكان الزوار رؤيتها اليوم. يعكس العمل التقاليد الفنية للمنطقة ولا يزال موضع تبجيل.

يقع الدير على جزيرة زفيرنيتس في بحيرة نارتا شمال غرب فلورا. يُ reached الجزيرة من قرية زفيرنيتس على شاطئ البحيرة، وتقف الكنيسة بين أشجار الصنوبر في الجزيرة الصغيرة. جرى آخر ترميم للمبنى عام 2003.

النقش الوحيد في الكنيسة لوح من الحجر الجيري في أرضية الناووس، قياسه 1.87 م في 0.67 م، تحيط به تيجان أيونية. ترجم نصه المكتوب باليونانية البيزنطية أستاذ من جامعة فيينا زار الدير عام 1902. وربط ثيوفان بوبا هذا القبر برواية آنا كومنينا عن دوق أُرسل إلى المنطقة في القرن الحادي عشر.