El Panecillo, مخروط بركاني في كيتو، الإكوادور

إل بانيسيلو تل من أصل بركاني يبلغ ارتفاعه 200 متر وتربته من اللوس، يقع بين وسط كيتو وجنوبها وتصل قمته إلى 3,016 متراً. تغطي منحدراته منازل بيضاء وفاتحة اللون مرتبة في مصاطب متقاربة، وعلى القمة ينتصب تمثال ألومنيوم للعذراء بارتفاع 45 متراً فوق كرة وقاعدة أسطوانية.

كان على التل، الذي يسميه سكانه الأصليون يافيراك، معبد تُعبد فيه الشمس حتى دمّره الغزاة الإسبان. في عام 1975 كلّف رهبان الأوبلاتي أغوستين دي لا إيران ماتوراس ببناء تمثال مادونا من الألومنيوم بارتفاع 45 مترًا، دُشّن في 28 مارس 1975 على يد المطران بابلو مونيوس بيغا وأقامه المهندس أنيبال لوبيز.

يستنسخ تمثال القمة «عذراء كيتو» التي نحتها برناردو دي ليغاردا عام 1734، وتُلقب بـ«الراقصة» لوضعها المتحرك، خلافاً لتماثيل العذراء الساكنة في مدرسة كيتو. وتصفها لوحة برونزية بأنها «امرأة سفر الرؤيا» (رؤيا 12). ويقول السكان المحليون إنها العذراء الوحيدة ذات أجنحة ملاك.

تعتبر سيارات الأجرة أو الجولات المصحوبة بمرشدين الطريقة الأكثر أمانًا للوصول إلى القمة، حيث أن المشي من البلدة القديمة يمثل مخاطر على الزوار. توفر القمة إطلالات واسعة عبر المدينة بأكملها والمناطق المحيطة.

يقف تمثال العذراء على كرة أرضية ويدوس ثعبانًا، وهي أيقونية معتادة للعذراء، لكن أجنحته الملائكية ليست كذلك: يقول السكان المحليون إن لا عذراء أخرى تملكها. وتحدد لوحة برونزية على النصب أن الشخصية هي امرأة سفر الرؤيا، وفقًا لسفر الرؤيا 12.