Teatro El Círculo, مبنى مسرح ودار أوبرا في روزاريو، الأرجنتين

مسرح إل سيركولو هو دار أوبرا ومسرح في روزاريو، الأرجنتين، يقع عند تقاطع شارعي لابريدا وميندوزا مع مقاعد لحوالي 1,450 شخصًا. تم تصميم المبنى من قبل المهندس الألماني جورج غولدامر ويجمع بين تأثيرات معمارية من عدة أنماط أوروبية، ظاهرة على الواجهة وفي القاعة الرئيسية.

بدأ البناء عام 1888 لصالح شركة لا أوبرا، التي أفلسنت وتركت المبنى غير مكتمل وعُرف بـ«كهف اللصوص». اشتراه إميليو شيفنر واستأنف الأعمال وفق مخططات المهندس جورج غولدامر، وافتُتح المسرح في 7 يونيو 1904 بعمل أوتيلو لفيردي. أنقذته جمعية إل سيركولو الثقافية من الهدم عام 1943، وهو نصب تاريخي وطني في الأرجنتين.

يعود اسم المسرح إلى جمعية إل سيركولو الثقافية، وهي مؤسسة خاصة تأسست عام 1912 واشترت المبنى عام 1943 ولا تزال مالكة له. منذ عام 2006 يعمل كمركز ثقافي ويضم استوديو الكوميديا الموسيقية وأكاديمية الباليه الكلاسيكي الروسي وأوبرا روزاريو. الستارة المسرحية، التي صممها جوزيبي كارمينياني، تصور شخصيات من الأساطير اليونانية مشابهة لتلك الموجودة في مسرح ريجيو دي بارما.

يقع المسرح عند تقاطع شارعي لابريدا ومندوزا قرب المركز التاريخي. بمناسبة مئويته عام 2004، رُصفت الشوارع المجاورة بالحجارة ورُكّبت أعمدة إضاءة قديمة الطراز، فأصبح التقاطع يشبه ساحة صغيرة. تتسع القاعة الرئيسية لـ1500 شخص موزعين على خمسة مستويات، ويضم المبنى أيضًا قاعتين للمؤتمرات والمسرح وقاعة معارض ومتحفًا صغيرًا في الطابق الأرضي.

حُوّلت الأقبية تحت المسرح إلى متحف الفن المقدس عام 1940، وهو العام نفسه الذي كانت فيه المدينة تدرس هدم المبنى بجدية. يضم المتحف أعمالًا أصلية من الجبس ومنحوتات لإدواردو بارنز. ستارة المسرح التي رسمها جوزيبي كارمينياني بشخصيات من الأساطير اليونانية مستوحاة من ستارة مسرح ريجيو في بارما.