Puʻu ʻŌʻō, مخروط بركاني في جزيرة هاواي، الولايات المتحدة

بوو أوو هو مخروط رماد ورشاش بارتفاع 698 مترًا في منطقة الصدع الشرقية لكيلاويا، بُني بواسطة نوافير الحمم أثناء الثوران الذي بدأ في 3 يناير 1983. ركدت الرياح السائدة المواد المقذوفة بشكل رئيسي على الجانب الجنوبي الغربي، مما جعل المخروط غير متماثل بوضوح. قمته محززة وسفوحه مكونة من صخر ʻaʻā الأسود المسنن.

بدأ الثوران الذي شكّل Puʻu ʻŌʻō في 3 يناير 1983، عندما انفتحت شقوق في منطقة فوهة ناباو داخل حديقة هاواي البركانية الوطنية. بحلول يونيو 1983 تركز النشاط عند الفتحة، وبنَت 44 حلقة من نوافير الحمم بارتفاع يصل إلى 460 مترًا مخروطًا من الرماد والرشاش بارتفاع 255 مترًا. في يوليو 1986 انشقّ القناة وانتقل الثوران 3 كيلومترات أسفل الصدع إلى كوبايانها؛ وعاد النشاط إلى فتحات الجانب في 1992 واستمر حتى 30 أبريل 2018.

اختار شيوخ كالابانا اسم Puʻu ʻŌʻō، ومعناه «تلة عصا الحفر»، وهي عصا pāoa التي تُنشئ الإلهة بيليه بها البراكين؛ ويُترجم أيضًا «تلة طائر ʻōʻō». كان علماء البراكين قد سمّوا التلة أولًا «Puʻu O» نسبةً إلى حرف «o» على خريطة تدفقات الحمم لعام 1965. وفي 2021 ثبّت مجلس الأسماء الجغرافية في هاواي كتابة Pu‘u‘ō‘ō.

يقع المخروط داخل حديقة هاواي البركانية الوطنية، لكن الطريق الساحلي الذي دفنه مغلق منذ عام 1987، وتصل سماكة الحمم في بعض مقاطعه إلى 35 مترًا. الوصول سيرًا على أقدام فوق تدفقات حمم قديمة؛ تحقق من حالة الثوران والإغلاقات لدى الحديقة قبل الانطلاق. غيّر انهيار عام 2018 أرضية الفوهة، لذا ليس التوجه في الموقع سهلًا.

نشأ الاسم كحل مؤقت: أطلق علماء البراكين على التل اسم «Puʻu O» لأن موقعه على الخريطة تزامن مع حرف «o» في عبارة «Lava flow of 1965». ثم سُئل شيوخ كالابانا فاختاروا Puʻu ʻŌʻō، أي «تل عصا الحفر»، ويُترجم أيضًا بـ«تل طائر ʻōʻō». وفي 2021 غيّر مجلس الأسماء الجغرافية في هاواي كتابته إلى Pu‘u‘ō‘ō.