Cathedral Basilica of Our Lady of the Assumption, Popayán, كاتدرائية بازيليك في بوبايان، كولومبيا

تقع كاتدرائية بازيليك سيدة الانتقال على الجانب الغربي من حديقة كالداس في المركز التاريخي لمدينة بوبايان. وهي مقر رئيس أساقفة بوبايان وبازيليكا صغرى، بُنيت على الطراز الكلاسيكي الجديد بعد الزلازل التي أضرت بالكنائس السابقة. يضم الداخل أعمالاً فنية دينية ومذابح مزخرفة.

كانت الكاتدرائية الأولى كنيسة بسقف من القش بدأ بناؤها عام 1558 في عهد الأسقف خوان ديل بايي. بدأ بناء الثانية في حديقة كالداس في 17 ديسمبر 1594، حين وضع الأسقف دييغو دومينغو دي أولوا حجر الأساس ولوحًا فضيًا منقوشًا باللاتينية. برجها الذي شُيّد عام 1682 بـ96 ألف طوبة وعلى نفقة الأسقف برناردو دي كيروس سمّاه الشاعر غييرمو بلنسية «أنف بوپايان». دمّر زلزال 1736 القبة، وهُدم المبنى بعد 1785.

الكاتدرائية مكرسة لانتقال العذراء مريم، ويُحتفل بعيده في 15 أغسطس وفق التقويم الليتورجي. وهي مقر رئيس أساقفة بوبايان والمجلس المطراني، ومنحها البابا بيوس الثاني عشر لقب بازيليكا صغرى في 25 أبريل 1953.

يمكن للزوار حضور الخدمات اليومية والعثور على معلومات حول المواعيد في مكتب الرعية الموجود في الموقع. من السهل الوصول إلى المبنى سيرًا على الأقدام ويقع في قلب البلدة القديمة.

الكاتدرائية الثانية التي بدأ بناؤها هنا عام 1594 حصلت عام 1682 على برج أجراس من 96 ألف طوبة، سماه الشاعر غييرمو بلنسية «أنف بوپايان». دمّر زلزال 1736 كل كنائس المدينة عدا لا إرميتا وأسقط قبة البرج، فبقي من طابقين.