Lady Bird Lake, خزان في أوستن، الولايات المتحدة

بحيرة ليدي بيرد خزان مائي شبيه بالنهر على نهر كولورادو في أوستن بولاية تكساس، تبلغ مساحتها 416 فدانًا (168 هكتارًا) وعمقها الأقصى 5.5 متر. وهي البحيرة الأقصى شرقًا في سلسلة بحيرات تكساس هايلاند. تحف بضفتيها مسار آن وروي بتلر للمشي وركوب الدراجات، ويجاور متنزه زيلكر الماء.

بنت مدينة أوستن سد لونغهورن عام 1960 لتشكيل بحيرة تاون كبركة تبريد لمحطة هولي ستريت التي عملت من 1960 إلى 2007. قبل عام 1971 كان الشاطئ في معظمه أعشاباً ضارة وشجيرات وقمامة، ووصفت محطة KTBC البحيرة بالقبح. أنشأ مجلس المدينة في عهد العمدة روي بتلر لجنة تجميل بحيرة تاون مطلع السبعينيات وعيّن ليدي بيرد جونسون رئيسة فخرية؛ تبرعت بمبلغ 19 ألف دولار من مالها، فغُرست مئات الشجيرات والأشجار.

تم تغيير الاسم الأصلي بحيرة تاون في عام 2007 لتكريم ليدي بيرد جونسون، السيدة الأولى السابقة التي دعمت جهود تجميل المدينة. يتجمع السكان المحليون على طول الشاطئ للركض أو ركوب الدراجات أو مجرد مشاهدة أفق المدينة، بينما تتدرب أندية التجديف هنا بانتظام.

حظر السباحة منذ عام 1964، لكن يُسمح بالتجديف بالكاياك وركوب الأمواج الشراعية وصيد الأسماك طالما يتم استخدام المحركات الكهربائية فقط. يوفر المسار المحيط أقسامًا مظللة ووصولاً عامًا في عدة نقاط على طول الشاطئ.

لا يعود حظر السباحة إلى جودة المياه كما يظن كثيرون، بل إلى حالات غرق وحطام جسور وسدود دمّرتها فيضانات سابقة. فرضت أوستن الحظر عام 1964، وقد تصل الغرامة إلى 500 دولار. المسار الهادئ المستقيم البالغ نحو 10 كيلومترات يجذب في العطلة الشتوية فرق التجديف بجامعات ويسكونسن وشيكاغو وأوكلاهوما ونبراسكا.