Umpqua National Forest, غابة وطنية في سلسلة كاسكيد، أوريغون، الولايات المتحدة.

تمتد غابة أومبكوا الوطنية على 983,129 فدانًا في سلسلة جبال كاسكيد جنوب أوريغون، ضمن مقاطعات دوغلاس ولين وجاكسون، وتجاور حديقة بحيرة كريتر الوطنية. تنقسم الغابة إلى أربع مناطق حراسة: كوتيدج غروف، ودايموند ليك، ونورث أومبكوا، وتيلر. تتحول غابات الشوكران الغربي والتنوب والدوغلاس والأرز إلى غابات مختلطة، وفيها وديان من صنوبر بونديروسا المعمّر وبساتين بلوط بين جبل ثيلسن (2,799 م) وجبل بيلي (2,549 م).

أنشأ الكونغرس الأمريكي غابة أومبكوا الوطنية، وأقرّها الرئيس ثيودور روزفلت في 2 يوليو 1907. بعد ذلك بنت فرق دائرة الغابات الممرات والجسور وأبراج مراقبة الحرائق وراقبت الرعي. بدأ قطع الأخشاب والتعدين عام 1925، وفي ثلاثينيات القرن العشرين أضاف فيلق الحفاظ المدني الطرق والجسور ومرافق الترفيه.

اسم «أومبكوا» ترجمة لكلمة أصلية تعني «مياه هادرة» أو «عبر المياه». عاش أسلاف قبائل أومبكوا ومولالا الجنوبية ويونكالا وكاو كريك باند أوف أومبكوا تريب أوف إنديانز هنا قبل أن يثور بركان جبل مازاما ويشكّل بحيرة كريتر قبل نحو 7000 سنة. نُقلت القبائل إلى محميات فيدرالية قريبة عام 1856.

تدير أربع مناطق حرجية منفصلة أقسامًا مختلفة من الغابة، مع مكتب رئيسي في روزبيرغ يوفر معلومات للزوار وخرائط. قبل الاستكشاف، تحقق من الظروف المحلية والوصول لأن الطقس والعوامل الموسمية تؤثر على المناطق الآمنة للزيارة.

تختلف مناطق البرية الثلاث في الغابة مساحةً: منطقة جبل ثيلسن هي الأكبر بمساحة 55,100 فدان، منها 21,593 داخل الغابة، بينما تغطي بولدر كريك 19,100 فدان وروغ-أومبكوا ديفايد 33,000 فدان. يعبر مسار باسيفيك كريست منطقة جبل ثيلسن فوق حجر الخفاف الذي ترسب عند ثوران جبل مازاما.