El Malpais National Monument, محمية طبيعية في غرب نيو مكسيكو، الولايات المتحدة

يحمي نصب إل مالبايس الوطني جزءًا من حقل زوني-باندرا البركاني، حيث ملأت تدفقات الباهويهويه والأآ حوضًا بين هضاب أكوما بويبلو وجبل تايلور ومحدبة جبال زوني. تطل حافة من الحجر الرملي في ساندستون بلافس على الحمم الداكنة المتعرجة، ويلتف الطريق السريع 117 حول ناروز، جرف من الحجر الرملي بارتفاع نحو 150 مترًا كادت الحمم تبلغه.

استخدمت الشعوب الأصلية حقل الحمم للسفر وتأمين المياه قبل وجود السجلات المكتوبة بوقت طويل؛ شقّت بويبلوات أكوما وزوني ممرًا عبره، وأذابت جليد الكهوف كمصدر للشرب. في أربعينيات القرن العشرين، نظر مشروع مانهاتن في مالبايس كأحد ثمانية مواقع مرشحة لأول اختبار ذري، واستخدمته وزارة الدفاع ميدانًا للتدريب على القصف خلال الحرب العالمية الثانية. وقّع الرئيس ريغان القانون Pub. L. 100–225 عام 1987 لإنشاء النصب، رغم اعتراض بويبلو أكوما.

يعود اسم إل مالبايس إلى الكلمة الإسبانية malpaís أي «الأرض السيئة»، بسبب حقل الحمم القاحل. شقّت شعوب بويبلو أكونا وزوني ممرًّا عبر تدفقات الحمم يربط قراهم المتباعدة مئة ميل، وكانوا يذيبون الجليد في الكهوف مصدرًا للماء على الطريق. استخدم شعب أكونا أنابيب الحمم التي يتجمع فيها الهواء البارد ملجأً من الحرارة، ووافق الكونغرس على إغلاق أجزاء بطلب من البويبلو لأغراض روحية.

يتطلب استكشاف الكهوف مثل Junction Bridge و Giant Ice Cave تصاريح مجانية، ويجب على الزوار إحضار كمية كافية من الماء لأن المرافق متفرقة في جميع أنحاء المنطقة. يساعد التخطيط للمناظر الطبيعية الجافة والموارد المحدودة في ضمان زيارة آمنة ومريحة.

يحتوي النصب على سراخس نادرة من نوع hart's-tongue داخل الكهوف، وتمثل المجموعة الوحيدة المعروفة غرب نهر المسيسيبي في أمريكا الشمالية. تزدهر هذه السراخس في البيئة الرطبة لهذه المساحات تحت الأرض.