Tango Monastery, دير بوذي تبتي في تيمفو، بوتان

دير تانغو هو دير وحصن (دزونغ) بوذي تابع لمدرسة دروكبا كاغيو، يقع على سلسلة جبلية قرب جبل تشيري على بعد 14 كيلومترًا شمال تيمفو. أسسه فاجو دروغوم زيغبو في القرن الثالث عشر كنُسك للتأمل، وأُعيد بناؤه بشكله الحالي كدزونغ عام 1688 على يد تينزين رابغي، الحاكم الدنيوي الرابع. يعني الاسم «رأس الحصان» بلغة دزونغخا، نسبة إلى هاياغريفا (تاندين)، الإله الغاضب المكرَّم هنا.

حدد غورو رينبوتشي الجرف في القرن الثامن على أنه هاياغريفا، وفي عام 1222 أسس فاجو دروغوم زيغبو هنا صومعة تأمل تُدعى تانغو تشويينغ دزونغ. وفي عام 1616 تأمل اللاما التبتي شابدروغ نغاوانغ نامغيال في كهفها بعد أن أهداه تسيوانغ تينزينغ من دوردن الموقع. وشيّد تينزين رابغي، الحاكم الدنيوي الرابع، الدير بشكله الحالي عام 1688.

يعمل الدير كمركز للتعلم البوذي حيث يتابع الرهبان تعليمهم الروحي ويستعدون لأدوار قيادية في الحياة الدينية البوتانية. يمكن للزوار مراقبة الإيقاع اليومي للممارسة الرهبانية ورؤية المساحات التي يتم فيها التعليم والصلاة.

يتضمن الوصول إلى الدير رحلة مشي صعودية شاقة مع درجات ومنعطفات تتطلب مستوى معقولًا من اللياقة. الأحذية المناسبة والوقت الكافي مهمان حيث لا توجد طرق مختصرة وأجزاء من المسار شديدة الانحدار.

اسم الدير مشتق من لغة الدزونكا ويعني «رأس الحصان»، نسبةً إلى هاياغريفا (المعروف محليًا باسم تاندين)، الإله الغاضب الذي يُعبد هناك. تروي التقاليد المحلية أن غورو رينبوتشي تعرّف على الجرف في القرن الثامن باعتباره صورة لهاياغريفا، وأن بهاجو دروغوم زيغبو رأى الجرف محاطًا باللهب عام 1222.