World Machine, منحوتة حركية في إيدلسباخ باي فيلدباخ، النمسا.

آلة العالم منحوتة حركية بناها فرانتس غزلمان بين عامي 1958 و1981 في مزرعته قرب كاغ في إيدلسباخ باي فيلدباخ. يبلغ طولها نحو أربعة أمتار وعرضها متراً وارتفاعها ثلاثة أمتار، وتجمع نحو 2000 قطعة، منها نسر من الخزف و64 صفارة طيور و200 مصباح و14 جرساً وصاروخ لعبة استُورد من اليابان، تحركها 25 محركاً كهربائياً. في الصورة توجد في الوسط عجلة كبيرة بمحور أحمر وأذرع زرقاء وصفراء وخضراء، وفوقها ينتهي ذراع أزرق بإطار قرص أخضر، بينما تحمل لوحة زرقاء مفرغة قرص ساعة فوق تروس فيروزية وزرقاء.

بدأ البناء في عام 1958 عندما ألهم فرانز غسلمان الأتوميوم الذي رآه في المعرض العالمي في بروكسل. كرس الفنان أكثر من عقدين لتحقيق هذه الرؤية الميكانيكية قبل إكمالها.

اسم «الآلة العالمية» ليس من اختيار غزلمان؛ فقد كان يتهرب من الأسئلة عن غرضها، لذا يُستخدم المصطلح كتسمية مؤقتة. قارن الكاتب غيرهارد روث العمل بآلات جان تينغلي التي ظهرت في الفترة نفسها تقريبًا من مواد مشابهة، مشيرًا إلى أن عمل غزلمان يفتقر إلى المسافة الساخرة التي يتميز بها السويسري. كان غزلمان، وهو رجل متدين ومتواضع، ينسب تحقيق حلمه إلى الله. ولا يزال الزوار والمعجبون يأتون في الغالب من الأوساط الفكرية الحضرية.

لا تقف Weltmaschine في الهواء الطلق، بل داخل مزرعة فرانتس غزلمان السابقة قرب كاغ في بلدية إيدلسباخ باي فيلدباخ، كقطعة العرض المركزية في متحف العائلة الخاص. وهي مدرجة في قائمة المعالم المحمية، وتذكر العائلة نحو عشرة آلاف زائر سنويًا. يبلغ طول الآلة نحو أربعة أمتار وعرضها مترًا وارتفاعها ثلاثة أمتار، لذا تُشاهد عن قرب، وتحرك 25 محركًا كهربائيًا أجزاءها المتحركة.

أبقى فرانتس غزلمان الآلة خلف باب مغلق تستره الستائر، ولم يُرِها لعائلته إلا بعد ثماني سنوات من البناء. كان الجيران يرونه ينقل مكتشفاته إلى البيت بعربة يد أو بعربة تجرها الثيران، وقد استورد من اليابان صاروخًا لعبة خصيصًا للآلة.