Hohe Mandling, قمة جبل في بيرنيتز، النمسا

هوه ماندلينغ هو جبل في جبال غوتنشتاين يرتفع إلى 967 مترًا وتحيط به غابات كثيفة من جميع الجهات. التضاريس بها أجزاء صعود حادة وتخلق مشهدًا جبليًا حرجيًا نموذجيًا لهذه المنطقة.

كان ملجأ جبلي يُدعى بيرندورفر هوته يعمل في فسحة القمة من عشرينيات القرن الماضي حتى دمره حريق في 2007. كان هذا الكوخ نقطة توقف مهمة للمتنزهين خلال فترة تشغيله الطويلة على الجبل.

لوحة تذكارية تحدد المكان بين فوتزيبن وهوhe ماندلينغ حيث قُتل آخر ذئب في النمسا السفلى في نوفمبر 1866. لا يزال هذا الحدث جزءًا من الذاكرة المحلية ويعكس كيف كان الناس ينظرون إلى الحيوانات المفترسة البرية في هذه الغابات.

تؤدي المسارات إلى القمة من غريلنبرغ عبر فوتسيبن، ومن نويزيدل عبر كلاينر وغروسر روزنكوغل، ومن رايشنطال عبر كفارب أو موتسارتفيليسن، ومن أورتمان عبر الممر الجبلي شديد الانحدار رقم 36 عبر رايسلايتن. يبدأ المسار 231 في فالدِغ ويمكن الوصول إليه أيضاً من أويد عبر شتامبفتال. أقرب مأوى هو فاكسينيكهاوس على ارتفاع 785 متراً قرب غايرزاتل.

ورد الاسم أول مرة عام 1369 بصيغة «Mandlich»، ويُرجَّح أنه مشتق من جذر سلافي يعني «العنق» أو «السرج»، على غرار تحوّل الكلمة اللاتينية collum إلى معنى «الممر». تختلف الخرائط في الجنس: خرائط BEV تستخدم الصيغة المؤنثة «Hohe Mandling»، لكن تظهر أيضًا صيغة «Hoher Mandling».