Abbaye de Saint-Martin de Tournai, دير بندكتيني في تورناي، بلجيكا

دير سان مارتان في تورناي هو دير بندكتيني سابق؛ قصر رئيس الدير الباقي، الذي بناه المهندس لوران-بنوا دوفيز بين 1763 و1767، يعمل اليوم دار بلدية تورناي. تجمع واجهته البالغة 130 متراً جناحاً حجرياً من طابقين بنوافذ عالية بإطارات بيضاء وصناديق زهور، وجزءاً مركزياً أعلى يعلوه جبهة مثلثة منقوشة وتحفه أبراج حجرية صغيرة، ومدخلاً بقوس نصف دائري تحيط به أعمدة خلف شرفة ذات درابزين.

أسس القديس إيلوي ديرًا هنا في القرن السابع، وأنهت غزوات النورمانديين الحياة الرهبانية إلى أن أعاد أودو من تورناي تأسيسه عام 1092 واعتمد قاعدة القديس بندكتس عام 1095. في أواخر القرن الثالث عشر كان نحو مئة راهب يديرون أربعين ديرًا صغيرًا وغابات وعشرين طاحونة. كشف تحقيق بابوي عام 1332 سوء إدارة مُدمّرًا، ودمّر حصار تورناي الدير عام 1340. أُلغي عام 1796-1797 وهُدم معظمه، لكن قصر رئيس الدير الذي بناه لوران-بنوا ديفيز بين 1763 و1767 بقي مقرًا للبلدية.

الدير مكرس للقديس مارتن التورسي، الذي أسس له القديس إيلوي، وفقًا للتقاليد، ديرًا هنا في القرن السابع. في عهد أودو التورناي، اعتمدت الجماعة قاعدة القديس بنديكت عام 1095، ونسخ اثنا عشر ناسخًا بقيادة الراهب رودولف العديد من الأعمال القديمة. قصر رئيس الدير، الذي بناه لوران-بنوا دوفيز بين عامي 1763 و1767، يستضيف إدارة بلدية تورناي منذ عام 1830.

يمكن الوصول إلى الموقع بسهولة سيرًا على الأقدام، حيث يقع في وسط مدينة تورناي ومتصل بمعالم تاريخية أخرى. نظرًا لأن أجزاء من المجمع لا تزال قيد الاستخدام المدني النشط كدار بلدية، فقد تكون بعض المناطق محدودة الوصول ومن الحكمة التحقق مسبقًا بشأن مناطق الزوار.

استخدم الدير فريقًا من النساخ الذين نسخوا بعناية النصوص الدينية والإدارية، مما ساهم في نشر المعرفة في العصور الوسطى. كان هذا العمل في النسخ حاسمًا لأن الكتب المطبوعة لم تكن موجودة بعد وكانت النسخ المكتوبة بخط اليد موارد ذات قيمة عالية.