Alt-Toggenburg, أنقاض قلعة في كيرشبرغ، سويسرا

ألت-توغنبورغ هي أنقاض قلعة تقع على حافة جبلية ضيقة على ارتفاع حوالي 970 مترًا، وتظهر جدرانًا حجرية سميكة وأساسات. يمتد الموقع على طول الحافة مع برج سكني مركزي يقع في الجزء الأوسط.

ذُكرت قلعة ألت-توغنبورغ لأول مرة عام 1044 كمعقل عائلي لكونتات توغنبورغ على تل مأهول منذ العصرين البرونزي والحديدي. في عام 1085 أمر رئيس دير سانت غالن أولريش الثالث بتخريبها، فأُعيد بناؤها، ثم آلت إلى دير سانت غالن عام 1226، وإلى رودولف فون هابسبورغ عام 1289، وعادت إلى الدير عام 1320 الذي أمر بهدمها في القرن نفسه.

كنيسة القديسة إيدا، التي بنيت في ثلاثينيات القرن العشرين، تقف كنقطة محورية حيث يتوقف الزوار للتفكر والصلاة. تجذب الأشخاص الذين يأتون إلى الأنقاض خصيصًا لزيارة هذا الفضاء المقدس الصغير.

يقع الموقع على حافة جبلية ويتطلب رحلة سير متوسطة الصعوبة للوصول إليه، مع مسارات قد تصبح زلقة في الطقس الرطب. يوصى بارتداء أحذية قوية، وينبغي للزوار تخصيص وقت للصعود واستكشاف الأنقاض.

ذُكرت القلعة لأول مرة عام 1044؛ وفي عام 1085 أمر رئيس دير سانت غالن أولريش الثالث بتخريبها ثم أُعيد بناؤها. كان برج السكن في القلعة الرئيسية بقياس 14 في 14 مترًا وبجدران سمكها 2.2 متر. ربما كان المغني المتجول الكونت كرافت فون توغنبرغ من هنا.