Königstein castle ruin, أطلال قلعة في كوتيغن، سويسرا

تقع أطلال قلعة كونيغشتاين على ارتفاع 610 أمتار على جبل برونبيرغ في جبال فالتن يورا، نحو 150 متراً فوق ممر بينكركلوس الذي يمر عبره الطريق إلى بينكن. وهي قلعة مرتفعة فوق كوتيغن في كانتون أرغاو، وقد أعدّت دائرة الآثار الكانتونية في أرغاو مخططاً للموقع.

بُني القلعة عام 1277 على يد آل كينبرغ-كونغشتاين، وكانت مقرًا لولاية صغيرة تضم كوتيغن وإرلينسباخ. في عام 1412 منحها الدوق فريدريش إقطاعًا لأولريش فون هيرتنشتاين، وباعتها الأسرة عام 1417 لمدينة آراو. منذ عام 1415 تبعَت برن، وفي عام 1535 أصبحت جزءًا من ولاية بيبرشتاين؛ ومنذ عام 1803 تقع في كانتون أرغاو. الأطلال اليوم ملك للجماعة المدنية في كوتيغن.

تحكي الأسطورة أن صاحب القلعة أجبر فلاحي كوتيغن على تزويده بالجلود لبناء جسر معلق نحو آخنبرغ لزيارة حبيبته على ظهر حصانه؛ ويُقال إن فلاحًا قطع الحبال فسقط في بانكركلوس. ويُروى أيضًا أن كنز السيد القاسي مخبأ في بئر زودبرونن تحت الأطلال، لكن العملات الذهبية التي عُثر عليها كانت تتحول إلى أصداف حلزون في طريق العودة.

يمكن للزوار الوصول إلى الأطلال عبر مسارات المشي لمسافات طويلة المحددة بدءًا من قرية كوتيغن، مع لافتات إرشادية على طول الطريق وفي الموقع نفسه. الموقع متاح مجانًا، لكن التضاريس غير المستوية والارتفاع يتطلبان أحذية متينة وبعض الجهد البدني للوصول إلى القمة.

بُنيت الجدران من الحجر المستخرج مباشرة من المناظر الطبيعية المحيطة، وهو اختيار مادي سمح لها بالبقاء لمئات السنين. تكشف مادة البناء البسيطة هذه عن الحرفية والمعرفة البنائية للبنائين في العصور الوسطى.