Musée de l'Aviation Militaire de Payerne, متحف الطيران العسكري في باييرن، سويسرا

يتألف متحف الطيران العسكري في باييرن، المعروف باسم «كلان ديل»، من قاعتين للعرض بجوار مطار باييرن العسكري في بلدية مورين. يضم عشرة طائرات ومروحيتين للقوات الجوية السويسرية من النصف الثاني للقرن العشرين، من فامباير وفينوم إلى هانتر وميراج III، إضافة إلى محاكيات ومحركات وأسلحة ومقاعد قذف.

في 19 نوفمبر 1994، أسس طيارون من الميليشيا جمعية La Cinquième Escadrille لإنقاذ طائرة Hawker Hunter من التدمير بعد أن سحب برنامج Armée 95 هذا الطراز من الخدمة وحلّ Escadrille 5. سُلّمت طائرة Hunter J-4078 في عام 1995 وخُزّنت سبع سنوات في ورشة نجارة سابقة في Arnex-sur-Orbe. في 10 مارس 1999 أنشأت الجمعية مؤسسة Fondation du musée de l'aviation militaire de Payerne برئاسة Claude Nicollier؛ وافتُتح المتحف في 25 أبريل 2003، والقاعة الثانية في 1 مايو 2015.

اختير اسم «Clin d'Ailes» (تلاعب لفظي يعني تقريبًا «غمزة الجناح») عام 2002 عبر مسابقة للشباب؛ اقترحه باستيان بورنان من أرنيه-سور-أورب وكان في الثانية عشرة، وصمم الشعار المصمم الغرافيكي روبر روصي. تمتد المجموعة من Vampire إلى Mirage III وتتابع الطيران العسكري السويسري في النصف الثاني من القرن العشرين. أما Vampire Trainer U-1211، الذي خدم بين 1958 و1990، فكان مزودًا بكاميرات واستُخدم في تصوير أفلام كثيرة.

يقع المتحف بجوار المطار العسكري في باييرن، ضمن أراضي بلدية مورين، في صالتي عرض. حلّق Mirage III DS في فترات أسبوعية مرتين إلى ثلاث مرات سنويًا حتى عام 2023، ويُعرض محاكي Mirage SIMIR منذ عام 2004. تحقق من ساعات العمل قبل القدوم، فالوصول مرتبط بمحيط القاعدة.

حلّقَت طائرة هانتر ترينر ذات المقعدين J-4203 كطائرة مدنية تحت تسجيل HB-RVW اعتبارًا من 18 مايو 2004. وبين عامي 2004 و2014 نفّذت نحو 500 رحلة لنقل الركاب مع الطيارين كلود نيكولييه وريمون كلير. وكان من بين الركاب تشارلز ديوك، عاشر إنسان يمشي على القمر، وقد سُمح له بتوقيع اسمه على الطائرة.