Our Lady of Joy Abbey, دير ترابيست في مقاطعة آيلاندز في هونغ كونغ.
دير سيدة الفرح هو دير حجري على تلال تاي شوي هانغ، يضم كنيسة صغيرة وفناء حديقة وبوابات منقوشة تقع بين موي وو وديسكفري باي. تم بناء المباني في التل الطبيعي، مما يخلق عدة مستويات تنحدر على المنحدر.
تأسس الدير في عام 1955 من قبل رهبان صينيين فروا من البر الرئيسي خلال الحرب الأهلية الصينية وطلبوا اللجوء في هذه الجزيرة النائية. أسسوا الجماعة لمواصلة حياتهم الرهبانية بعيدًا عن الاضطرابات السياسية.
يمزج الدير بين العناصر الدينية الشرقية والغربية، حيث تقف الباغودا الصينية جنبًا إلى جنب مع العمارة البينديكتية التقليدية والنقوش اللاتينية على البوابات. يشكل الرهبان المكان من خلال وجودهم اليومي، مما يخلق مساحة تتعايش فيها التقاليدان بشكل مرئي.
الوصول يكون عبر مسار للمشي لمسافة حوالي 7 كيلومترات من موي وو أو بالعبّارة إلى رصيف ترابيست هيفن. الرحلة سيرًا على الأقدام صعبة وتتطلب لياقة جيدة، لذا خطط لوقت كافٍ وأحضر الكثير من الماء.
يدير الدير منشأة للألبان في يوين لونغ تُباع منتجاتها في متاجر جميع أنحاء هونغ كونغ. لا يدرك العديد من الزوار أن الرهبان يشاركون بنشاط في إنتاج الغذاء لعموم السكان إلى جانب عملهم الروحي.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 91,233 مساهم حول العالم.
