Tin Hau Temple, Lung Yeuk Tau, معبد مصنف كمعلم في مقاطعة نورث، هونغ كونغ

معبد تين هاو في لونغ يوك تاو هو مبنى تقليدي من قاعتين مبني من الطوب الرمادي مع أسقف قرميدية ذات هياكل خشبية تحيط بساحة مركزية. في الداخل، تضم القاعة الرئيسية تماثيل للإلهة ومساعديها، بينما يقف الهيكل بأكمله كمعلم محمي يُقدَّر لأهميته التاريخية والمعمارية.

تاريخ بناء المعبد غير معروف؛ يقول شيوخ القرية إنه أقدم من قاعة أسلاف تانغ المجاورة وقد بُني للدعاء بالنجاح في الامتحانات الإمبراطورية. يعود المبنى الحالي ذو الصالتين إلى ترميم عام 1913. ومن الجرسين البرونزيين في القاعة الجانبية، أهدى أفراد عشيرة تانغ جرس عام 1695 لتبني طفل من قبل تين هاو، وأهدى سكان ما وات واي جرس عام 1700 لسلامة السفر إلى عاصمة المقاطعة لأداء الامتحانات.

يكرم المعبد تين هاو، الإلهة التي يوقرها البحارة والصيادون والتي عُبدت في هذه المنطقة لقرون. يأتي الزوار والسكان المحليون لطلب البركات لعائلاتهم وسبل عيشهم خلال المهرجانات والاحتفالات المهمة على مدار العام.

يقع المعبد بين لاو واي وتسز تونغ تسوين، بجوار قاعة أسلاف تانغ تشونغ لينغ على المنحدر الشمالي الغربي لجبل لونغ شان. يصل إليه الحافلة الصغيرة 54K من محطة مترو فانلينغ. المبنى نصب تذكاري معلن، لذا ينبغي التعامل بعناية مع بناء عام 1913 وتجهيزاته.

تعرض الجدران نقوشًا جصية مفصلة وجداريات تصور الفولكلور المحلي والأنماط التقليدية التي يميل العديد من الزوار إلى تجاهلها. تحكي هذه الزخارف قصصًا معروفة في المنطقة منذ زمن طويل وتمنح المكان طابعه الفني الخاص.