فيلينغن-شفنينغن, عاصمة المقاطعة في بادن-فورتمبيرغ، ألمانيا
فيlingen-شفينينغن هي أكبر مدينة في مقاطعة شفارتسفالد-بار، وتقع على ارتفاع 704 أمتار وتمتد على منطقتين تفصلهما هضبة. يبعد مركزا المدينة عدة كيلومترات، مما يمنح البلدية مساحة واسعة تشمل أنواعًا مختلفة من المناظر الطبيعية.
اندمجت المدينتان في عام 1972 بعد قرون من الوجود المنفصل ومسارات نمو مختلفة. تشكلت فيlingen كمستوطنة محصنة في العصور الوسطى، بينما توسعت شفينينغن خلال القرن التاسع عشر من خلال صناعة الساعات.
يعكس الاسم دمج مدينتين منفصلتين تُداران معًا منذ عام 1972، لكن موقعهما على جانبي هضبة يجعلهما تبدوان مختلفتين حتى اليوم. غالبًا ما يلاحظ الزوار كيف يحتفظ كل نصف بساحته وطابعه الخاص، حيث تظهر فيlingen جذورًا من العصور الوسطى وتشكلت شفينينغن من ماضيها الصناعي.
يمكن الوصول إلى المدينة بسهولة بالسيارة أو وسائل النقل العام، مع خطوط حافلات تربط كلا مركزي المدينة مباشرة. من الجيد استكشاف أحد المركزين سيرًا على الأقدام أولاً قبل الانتقال إلى الآخر، حيث لا يمكن المشي بينهما.
ينبع نهر نيكار من حديقة صغيرة في شفينينغن، ليشكل بداية أحد أطول الأنهار في ألمانيا. في النصف الآخر، يتدفق نهر بريغاخ، لذا تضم بلدية واحدة نظامين نهريين منفصلين يتدفقان في اتجاهين متعاكسين.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 90,890 مساهم حول العالم.
