روهبولدينج, بلدة منتجع في مقاطعة تراونشتاين، ألمانيا
روهبولدينغ هي بلدة منتجع في مقاطعة تراونشتاين، بافاريا، تقع على ارتفاع 799 مترًا بين منحدرات حرجية وسلاسل جبلية. من وسط البلدة، تنفتح الوديان نحو الشمال والشرق، بينما تشكل القمم التي يزيد ارتفاعها عن 1800 متر المشهد نحو الجنوب.
تأسست البلدة في القرن الثالث عشر كدير أوغسطيني ونمت حول كنيسة الدير. في نهاية القرن التاسع عشر، بدأ الأطباء بإرسال الضيوف إلى الجبال للراحة، وتطورت السياحة لتصبح المصدر الرئيسي للدخل.
الاسم مشتق من البافارية القديمة ويعني مستوطنة في المكان الهادئ، وهو ما يناسب الموقع المحاط بالغابات. في ساحة القرية، تطل شرفات خشبية مع صناديق زهور فوق المتاجر في الطابق الأرضي، وفي عطلات نهاية الأسبوع يسير السكان المحليون بالزي التقليدي إلى الكنيسة.
مسارات المشي لمسافات طويلة مُعلَّمة جيدًا في الصيف وتتراوح من طرق الوديان السهلة إلى جولات الجبال الصعبة، بينما في الشتاء تُفتح العديد من المنحدرات للمبتدئين والمتزلجين المتقدمين. محطة السكة الحديد مركزية وتربط المنطقة بمدن أكبر مثل ميونخ وسالزبورغ.
تشيمغاو أرينا هي مكان للمنافسات الدولية في البياثلون وتوفر فرصة لمشاهدة الرياضيين المحترفين وهم يتدربون على مدار العام. في الصيف، يتدحرج الرياضيون عبر المسار على الزلاجات الدوارة بينما تظل ميادين الرماية مفتوحة.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 60,000 مساهم حول العالم.
