Elisabethmarkt, سوق في شفابينغ-فيست، ميونخ، ألمانيا
إليزابيث ماركت هو سوق مغطى في حي شفابينغ-فيست في ميونخ مع أكشاك دائمة تبيع مجموعة واسعة من المنتجات الغذائية. تشمل العروض الفواكه والخضروات الطازجة واللحوم والأسماك والمخبوزات ومنتجات الألبان والأطعمة المتخصصة من مناطق مختلفة.
افتُتح السوق في عام 1903 بعد نقله من موقعه الأصلي في مافايانغر. سُمي على اسم الإمبراطورة إليزابيث من النمسا، المعروفة في بافاريا باسم سيسي.
يحمل السوق اسم الإمبراطورة إليزابيث النمساوية المعروفة بـ«سيسي»، وهي دوقة بافارية تزوجت الإمبراطور فرانتس يوزف الأول عام 1854؛ وفي عام 1898 حصل الساحة والشارع على اسمها. كان الزوجان يقيمان عند أقاربهما في شفابينغ. يعود جناح «ميلخهويزل» قرب نوردنشتغاسه إلى أواخر القرن التاسع عشر: كان الطبيب الممتنع عن الكحول كارل بريندل يشرف فيه على بيع الحليب من الخامسة صباحًا لإبعاد الناس عن الكحول؛ ويضم اليوم مطعمًا صغيرًا مع حديقة بيرة.
أُعيد بناء السوق بالكامل وافتُتح من جديد في سبتمبر 2024، ومنذ يونيو 2025 أصبحت شرفات السطح في مبنيين من مباني السوق متاحة دون شرط الاستهلاك. تقع الأكشاك في ساحة إليزابيت بلاتس في حي شفابينغ-فيست، ويضم جناح ميلخهويزل قرب شارع نوردنشتغاسه اليوم مطعمًا صغيرًا مع حديقة بيرة.
يعود جناح ميلخهويزل قرب نوردندشتراسه إلى أواخر القرن التاسع عشر، وقد قام بمبادرة من الطبيب الممتنع عن الكحول كارل بريندل، الذي كان يشرف بنفسه على توزيع الحليب هناك كل صباح من الساعة الخامسة لإبعاد الناس عن الكحول. ويضم المبنى اليوم مطعماً صغيراً يدعى فينترغارتن مع حديقة بيرة.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 92,787 مساهم حول العالم.