Türkentor, معلم تراث معماري في ميونخ، ألمانيا

تيركنتور هو مبنى بوابة في كونتساريل بمنطقة ماكسفورشطادت في ميونخ، وهو الجزء الوحيد الباقي من ثكنة تيركنكازرنه التي بنيت عام 1826 لفوج الحرس الملكي البافاري للمشاة. جُددت جدرانه بين عامي 2008 و2010 بطوب كリンكر مشكول بالماء من مصنع طوب خاص في منطقة أوسنابروك، ويحيط البوابة اليوم بمنحوتة «الكرة الحمراء الكبيرة» لوولتر دي ماريا.

البوابة هي الجزء الوحيد الباقي من ثكنات تيركنكازيرن، التي بُنيت عام 1826 لفوج الحرس الملكي البافاري للمشاة. سُميت الثكنات والبوابة على اسم شارع تيركنشتراسه، الذي يعود اسمه بدوره إلى قناة تيركنغرابن التي حفرها أسرى حرب أتراك على طول كورفورستنشتراسه في أوائل القرن الثامن عشر. كانت القناة تهدف إلى أن تكون جزءًا من نظام قنوات شمال ميونخ الذي يربط مقر إقامة ميونخ بقصر شلايسهايم.

يعود اسم توركنتور إلى شارع توركنشتراسه، الذي يحيل بدوره إلى قناة توركنغرابن التي قيل إن أسرى حرب أتراك حفروها في أوائل القرن الثامن عشر. وتضم البوابة اليوم منحوتة «الكرة الحمراء الكبيرة» للفنان والتر دي ماريا التي اشترتها مؤسسة براندهورست.

يقع توركنتور في كونستاريل بمنطقة ماكسفورشتات، على جانب شارع توركنشتراسه قرب بيناكوتيك دير موديرنه، ويمكن جمعه مع زيارة المتاحف المجاورة. البوابة مبنى قائم بذاته ويظهر من فتحتها الكرة الحمراء؛ الساحة المحيطة مستوية ومفتوحة، والمنحوتة تُرى بأفضل صورة في ضوء النهار.

اشترت مؤسسة براندهورست منحوتة Large Red Sphere ووضعتها داخل مبنى البوابة عند إعادة افتتاحه في أكتوبر 2010. بلغت تكلفة الترميم 780 ألف يورو مولتها مؤسسة بيناكوتيك دير موديرنه، ونفذها المعماريان البرلينيان زاوربروخ هوتون بطوب كلينكر مشكّل بالطريقة الرطبة من مصنع طوب خاص في منطقة أوسنابروك.