Burg Winterstein, أطلال قلعة في فالترسهاوزن، ألمانيا

بورغ فينترشتاين هي أطلال قلعة بالقرب من فالترسهاوزن في تورينغن، بُنيت من الحجر بأقواس مدببة قوطية ظاهرة ومبنى نصف خشبي يقف بين البقايا. يقع الموقع على ارتفاع حوالي 370 مترًا ويشغل حديقة معتنى بها تحافظ على هياكلها.

أسس أسياد فانغنهايم هذه القلعة المائية المحصنة في عام 1307 لتعزيز سلطتهم في المنطقة. جرت تجديدات كبيرة في عام 1513، لكن المجمع تعرض لأضرار جسيمة خلال حرب الثلاثين عامًا.

تحكي أسطورة محلية عن كلب يُدعى ستوتزل حمل رسائل حب إلى غوتا خلال حرب الثلاثين عامًا ودُفن هنا بعد زواج الزوجين اللذين ساعدهما عام 1630. سجّل لودفيغ بيششتاين نسخة أخرى في كتابه «Thüringer Sagenbuch»، حيث كان الكلب ملكًا لصيّاد بلاط ودُفن عند قلعة فريدنشتاين.

يقع الموقع على ارتفاع 370 مترًا في وسط فينترشتاين، وهي حي في فالترسهاوزن. تضم الساحة غرفة للتاريخ المحلي (هايماتشتوبه) و«هاوس ديس غاستس»؛ وكان مبنى الفوغتاي مأهولًا حتى نهاية القرن الثامن عشر. أما القلعة الثانية زومرشتاين فقد كانت عند الحافة الجنوبية للقرية، حيث لا يظهر اليوم سوى خندق.

تحكي أسطورة محلية عن كلب يُدعى شتوتزل حمل رسائل حب إلى غوتا خلال حرب الثلاثين عامًا ودُفن هنا بعد زواج الزوجين عام 1630. وقد أورد لودفيغ بيششتاين رواية أخرى في كتابه «Thüringer Sagenbuch»: كان الكلب ملكًا لصياد بلاطي ودُفن عند قلعة فريدنشتاين.