Burg Trendelburg, قلعة في تريندلبرغ، ألمانيا

قلعة تريندلبرغ منشأة على نتوء من الحجر الرملي فوق نهر ديمل، على ارتفاع 172 مترًا، بمسقط شبه منحرف. برجها الرئيسي البالغ ارتفاعه 40 مترًا، المسمى رابونزلتورم، مدمج في الجدار الغربي وجدرانه تصل سماكتها إلى 7 أمتار وفيه أكثر من 130 درجة. يحتفظ المبنى الرئيسي وثلاثة أبراج زاوية بأسقف من ألواح الحجر الرملي؛ وعند المدخل يقف برج بوابة بعلويّة خشبية.

بنى كونراد الثالث من شونيبرغ القلعة نحو عام 1303 على حافة من الحجر الرملي تطل على مخاضة في نهر ديمل. بعد أن فقد مقره العائلي لصالح أسقفية بادربورن، جعل صلح عام 1306 تريندلبورغ مقرًا إداريًا وقضائيًا مشتركًا لبادربورن ولاندغراف هسن هنري الأول. في عام 1465 انتقلت نهائيًا إلى هسن وحصلت على حقوق المدينة في عام 1472.

يعود لقب برج رابونزل إلى حكاية الأخوين غريم، ولهذا السبب يمر طريق الحكايات الخرافية الألماني عبر تريندلبورغ. تعرف التقاليد المحلية أيضًا خمس أساطير عن تريندولا، منها «Trendula lässt Berge entstehen» و«Tod in der Mordkammer»، وهي منفصلة عن صلة رابونزل.

تقع القلعة على حافة من الحجر الرملي فوق نهر ديمل، ويُصل إليها من البلدة القديمة في تريندلبورغ؛ خندق محفور في الصخر يفصلها عن البيوت وتعبره ممرة للمشاة. السور الغربي المرمم ذو الشرفات صالح للسير، وللبرج الرئيسي المسمى رابونزلتور أكثر من 130 درجة. البوابة الرئيسية محاطة ببرجي زاوية، أحدهما بعلو من الخشب والطين.

البرج الرئيسي المسمى رابونزلتورم مدمج في الجدار الغربي: يزيد ارتفاعه على 40 مترًا، وسماكة جدرانه تصل إلى 7 أمتار، وفيه أكثر من 130 درجة، إضافة إلى زنزانة ومدخل هروب من الفناء. استُخدمت أربع فتحات قذف للدفاع، ولا تزال ثلاث فتحات سهام أصلية في الجدار الغربي.