Rotenburg Castle, قلعة في روتنبورغ آن دير فولدا، ألمانيا

تقع قلعة روتنبورغ على الضفة اليسرى لنهر فولدا في روتنبورغ آن دير فولدا بولاية هيسن. شُيّدت اعتبارًا من عام 1571 كمبنى من طراز عصر النهضة من طابقين وأربعة أجنحة مع أبراج سلالم في الزوايا الأربع. لم يبقَ سوى الجناح الجنوبي وإسطبل مارشتال؛ أما الجناح الشرقي الذي كان يضم كنيسة صغيرة فقد هُدم نحو عام 1790. يفتح الفناء الداخلي نحو الشرق على حديقة القلعة.

أمر لاندغراف لودفيغ الثاني من هسن السفلى ببناء أول قلعة محصنة على الضفة اليسرى لنهر فولدا عام 1470؛ دمّرها حريق المدينة عام 1478 فحلّت محلها قلعة حجرية. بين 1571 و1607 شيّد اللاندغراف فيلهلم الرابع من هسن-كاسل وابنه موريتس مجمعاً من أربعة أجنحة من طابقين على طراز عصر النهضة بأبراج سلالم في الزوايا، بقي منه الجناح الجنوبي والإصطبل. كان مقراً لسلالة هسن-روتنبورغ من 1627 إلى 1834، وأُعيد بناء الجناحين الغربي والشمالي عامي 1750 و1790 على الطرازين الباروكي والإمبراطوري.

من عام 1627 إلى عام 1834 كان القصر مقرًا لفرع هيسن-روتنبورغ الذي حكم ما يُعرف بربع روتنبورغ. يرتبط اسم روتنبورغ بهذا البلاط الأميري، ويضمّ المربط القديم أمام القصر اليوم مركز تدريب هيسن موبيل، هيئة الطرق في الولاية.

يقع قلعة روتنبورغ على الضفة اليسرى لنهر فولدا في وسط المدينة، ويُ reached سيرًا على الأقدام دون صعود. يتألف المجمع اليوم من ثلاثة أجنحة حول فناء داخلي ينفتح شرقًا نحو حديقة القلعة، ويقف أمام القلعة الإصطبل مارشتال ومبانٍ خدمية سابقة أخرى. يضم مارشتال مركز تدريب هيسن موبيل، وتستخدم مدرسة مالية الولاية الأجنحة، لذا يرى الزائر المباني الخارجية والحدائق لا قاعات مفروشة.

ضم الجناح الشرقي للقلعة، الذي هُدم نحو عام 1790، كنيسة صغيرة بُنيت على شكل كنيسة عرضية. شارك في تصميم المجمع عدة فنانين من بلاط هسن، منهم كاسبار فان دير بورخت وفيلهلم فيرنوكن. وثّق ماتيوس ميريان المبنى في نقش نحاسي عام 1646.