Ausstattung, دير في باد شتافلشتاين، بافاريا

أوستاتونغ هو مجمع دير في باد شتافلشتاين، بافاريا، يشتهر بمساحاته الداخلية المزخرفة بشكل غني. يتميز المبنى بأعمال خشبية منحوتة وأسقف مرسومة وجص مزخرف يغطي كل سطح تقريبًا.

من عام 1744 حتى العلمنة عام 1803، تولّى الرهبان السيسترسيون رعاية حجاج فيرتسنهайليغن. وفي عام 1839 كلّف الملك لودفيغ الأول ملك بافاريا الفرنسيسكان في الإقليم البافاري بخدمة كنيسة الحج، وهم يقومون بذلك منذ ذلك الحين. وإلى جانب دير الفرنسيسكان يقع المقر الأم لأخوات القديس فرنسيس في فيرتسنهайليغن، الذي أسسه الأب بيتر ناتيلي في ميونخ عام 1890 واعترفت به الكنيسة عام 1921.

يتبع الدير الرهبان الفرنسيسكان، الذين أوكل إليهم الملك لودفيغ الأول ملك بافاريا عام 1839 رعاية كنيسة الحج في فيرتسنهيليغن؛ وقد اعتنى السيسترسيون بالحجاج من 1744 حتى العلمنة عام 1803. يضم الموقع أيضاً البيت الأم لأخوات القديس فرنسيس في فيرتسنهيليغن، وهي جماعة أسسها الأب بيتر ناتيلي في ميونخ عام 1890 واعترفت بها الكنيسة عام 1921. شاركت الأخوات في دراسة الأديرة في أواخر القرن العشرين.

من الأفضل زيارة المجمع سيرًا على الأقدام، حيث يمكن الوصول إلى معظم المناطق دون صعوبة. أخذ الوقت للتحرك ببطء عبر كل غرفة يساعدك على ملاحظة النطاق الكامل للزخرفة التي تغطي الجدران والأسقف.

شاركت راهبات الفرنسيسكان في فيرزينهايليغن في دراسة الأديرة في أواخر القرن العشرين. أظهرت النتائج أن الراهبات والنساء في عموم السكان يعشن مدة متقاربة تقريبًا، والرهبان أقل بسنة إلى سنتين، بينما يعيش الرجال في عموم السكان أقل بنحو ست سنوات من الراهبات.