Saint Mary of Help Chapel, كنيسة حج كاثوليكية على قمة بيزليشر كوبف في بيزليش، ألمانيا

كنيسة سانت ماري أوف هيلب هي كنيسة حج كاثوليكية بيضاء الجص تقع على قمة بيسليشر كوبف البالغة 296 متراً. يحمل برج الواجهة العالي برجاً مستدقاً شديد الانحدار من الأردواز فيه فتحتان ضيقتان مقوستان؛ وتحت البرج المستدق كوّة غائرة تضم صليباً وتمثالين على جانبيه، وتحتها شرفة خشبية صغيرة بدرابزين تستند إلى قوس مفتوح عند مستوى الأرض. ويلتصق بالكنيسة بيت ذو سقف جملوني يُستخدم مسكناً لخادم الكنيسة.

يعود أصل الكنيسة إلى الناسك الفرنسيسكاني ليونهارت (واسمه الأصلي غيورغ نيدرشتراسن، المولود عام 1709)، الذي بنى عام 1763 كوخًا ناسكًا قرب دير بيسيليش القديم. وفي عام 1764 وضع راعي أبرشية أوبرتيفنباخ يوهانس شولد حجر الأساس؛ وقدّم الأمير زالم والكونت فيسترلو الأرض، وتبرعت بلدية أوبرتيفنباخ بمواد البناء. باركت الكنيسة في 8 سبتمبر 1767 باسم ماريا هيلف وتكريمًا للقديسين الأربعة عشر المعينين. حُظرت الحج في الفترة من 1815 إلى 1848.

الكنيسة مكرسة لمريم العون وللقديسين الأربعة عشر المعينين، وقد باركت بهذا الاسم في 8 سبتمبر 1767. منذ عام 1877 تنتمي سبع مصليات صغيرة على طول درب المحطات في غابة أوبرتيفنباخ إلى المجموعة، وتذكّر بأحزان مريم السبعة على غرار درب الأم. لا تزال المواكب من الرعايا المجاورة، التي تنتهي أحيانًا بعظة من المنبر الخارجي، تُقام حتى اليوم.

تقع الكنيسة على قمة بيسليشر كوبف البالغة 296 مترًا، ويُصل إليها عبر الطرق التي تربط أوبرتيفنباخ بشوبباخ أو نيدرتيفنباخ بشوبباخ. وبجوارها أطلال الدير القديم المحمية ومزرعة الدير. وتنتصب محطات طريق الآلام السبع في غابة أوبرتيفنباخ على طول الممر.

يضم البرج منبرًا خارجيًا كبيرًا للوعظ في الهواء الطلق أثناء الحج. توفي الناسك غيورغ نيدرشتراسن، صاحب مبادرة بناء الكنيسة، عام 1787، وشاهد قبره مثبت على الجدار الخارجي. تغطي الجدران الخارجية ألواح نذرية وشُكر من الرخام.