Jewish cemetery Bonn-Schwarzrheindorf, المقبرة اليهودية في شفارتسهايندورف، حي بويل، بون، ألمانيا

تقع المقبرة اليهودية في بون-شفارتسهايندورف أسفل مجرى نهر الراين خلف سد الحماية من الفيضانات، قرب محطة معالجة المياه وجسر فريدريش-إيبرت. تحيط بالموقع البالغ 7660 مترًا مربعًا والمكسو بالأشجار أسوار وبوابتان، ولا يزال فيه 445 شاهد قبر، أقدمها يعود إلى عام 1623. وهو مسجّل كنصب معماري محمي.

اشترت الجماعة اليهودية في بون المقبرة عام 1818، واستخدمتها جماعتا بون وبويل معًا؛ ويعود أقدم شاهد قبر باقٍ إلى عام 1623، لذا يظل تاريخ إنشائها غير محدد. في عام 1898 قُسمت الأرض: نُقل القسم الشمالي إلى جماعة فيليش (بويل)، وبقي القسم الجنوبي ملكًا لبون. وقد تسبب تركيب مدفعية مضادة للطائرات عام 1939 في أضرار كبيرة.

يضم المقبرة قبور عدد من الحاخامات الأكبر، منهم إسحاق كاهانا رابابورت (توفي 1788) وسيمحا بونيم كوهين رابابورت (توفي 1816) وأبراهام أورباخ (توفي 1846). كما دُفنت هنا سيدة الأعمال راحيل تسونتس (1787–1874). وفي نوفمبر 1968 أقامت بلدة بويل حينها حجر تذكارًا للهولوكوست على سد الحماية من الفيضان.

المقبرة متاحة خلال ساعات النهار وتقع في حي بويل. ينبغي للزوار الاتصال بالسلطات المحلية أو منظمات السياحة قبل الزيارة لتأكيد أوقات الفتح والسؤال عن الجولات المصحوبة بمرشدين.

يعود أقدم شاهد قبر باقٍ إلى عام 1623، لكن تاريخ إنشاء المقبرة غير معروف. ومن بين 445 شاهدًا لا يزال قائمًا قبور عدد من الحاخامات الأكبر، منهم إسحاق كاهانا رابابورت (1730–1788) وأبراهام آورباخ (1763–1846).