St. Severin, Aachen, كنيسة الرعية في إيلندورف، شمال الراين-وستفاليا، ألمانيا

سانت سيفيرين بازيليكا جديدة الطراز الرومانسكي من حجر رمادي بني خشن النحت، شُيّدت عام 1864 وفق مخططات هاينريش فيتازه وأوغست إيسنفاين. لها مخطط صليبي بثلاث بلاطات وحنية متعددة الأضلاع وقبة صغيرة فوق التقاطع؛ والبرج الغربي المكوّن من أربعة طوابق، من تصميم هاينريش فان كان وأُنجز عام 1908، يحمل ساعة وأبراجًا زاوية وقمة ثمانية الأضلاع يعلوها ديك رياح ذهبي.

تأسست الرعية المكرسة للقديس سيفيرينوس الكولوني عام 1293 على يد دير كورنيليمونستر الإمبراطوري، وظلت تابعة له حتى العلمنة عام 1804. حلّت الكنيسة الحالية محل كنيسة أقدم عام 1864 وفق مخططات هاينريش فيتهازه وأوغست إيسنفاين، ولم يكتمل البرج المصمم على يد هاينريش فان كان إلا عام 1908. بعد إصابتها بقنبلة في 14 يوليو 1943 رُممت حتى عام 1953، وأُدرجت عام 1988 في قائمة معالم مدينة آخن.

أُسست الرعية المكرَّسة للقديس سيفيرينوس الكولوني عام 1293 على يد دير كورنيليمونستر الإمبراطوري، وظلت تابعة له حتى العلمنة عام 1804. تضم الكنيسة قبور عائلات نبيلة محلية؛ ويسرد سجل عام 1772 لخادم الكنيسة هوبرتي هايميش 82 قبراً، من 16 في الجوق إلى قبر واحد تحت المقاعد باتجاه كورنيليمونستر.

تقع كنيسة القديس سيفيرين في أيلندورف شرق وسط آخن، وتحيط بها مقبرة مستخدمة منذ نحو عام 1870. يقع المدخل الرئيسي عند قاعدة البرج الغربي المكوّن من أربعة طوابق، خلف جدار حجري منخفض بأعمدة وبوابة معدنية. أُعيد تصميم الداخل على يد المعماري كالدنباخ بين عامي 1974 و1980، لذا فإن التخطيط الحالي محدَّث ولا يطابق ترتيب عام 1864.

أجراس البرج الرئيسي الأربعة، التي صبّتها Petit & Gebr. Edelbrock عامي 1904 و1926، تعطي النغمات c' وes' وf' وg'؛ وعند قرعها معًا تتشكل ألحان الترنيمتين «O Heiland, reiß die Himmel auf» أو «Dank sei dir Vater». وفي الجرس الصغير على السطح جرس خامس من المسبك نفسه.