Kulkwitzer See, بحيرة ترفيهية غرب لايبزيغ، ألمانيا

كولكويتزر زي بحيرة في منطقة البحيرات الألمانية الوسطى، تشكلت من حفرتين سابقتين لاستخراج الليغنيت المكشوف جنوب غرب لايبزيغ. تقع شرق ماركرانشتيدت وغرب أحياء غروناو ولاوزن في لايبزيغ. تضم البحيرة عدة شواطئ للسباحة، منها شاطئ مهيأ لذوي الاحتياجات الخاصة على الضفة الغربية، ومسار مشي دائري.

تم تعدين هذا الموقع للليغنيت بدءًا من عام 1864، ولكن بعد إغلاق الحفر في عام 1963، ملأ الماء تدريجيًا المناطق المحفورة. استغرق التحول من أرض صناعية إلى مساحة ترفيهية عدة عقود.

يسمي السكان المحليون البحيرة «كولكي»، وهو اسم قرية كولكويتس التي أصبحت جزءًا من ماركرانشتيت عام 1999. يشغل مطعم روتس هاوس غرفة التحكم السابقة في المنجم المكشوف. منذ سبعينيات القرن العشرين تُقام هنا مهرجانات البحيرة وسباقات الماراثون والترايثلون، ويصطاد الصيادون الفرخ والسمك الحاد والقرموط والكارب.

يمكن الوصول إلى البحيرة بالترام حتى محطة لوزن النهائية أو بقطار S-Bahn حتى محطة ميلتيتزر أليه، مع خطوط حافلات ومواقف سيارات مدفوعة جزئيًا على طول الطريق B87 من جهتي لايبزيغ وماركرانشتيت. يحيط بالبحيرة مسار للدراجات سُلّم عام 2018، ويمر مسار إلستر-زاله للدراجات على مسار السكة الحديدية القديم في الضفة الجنوبية الشرقية. وفي الضفة الغربية شاطئ مهيأ لذوي الإعاقة.

يمكن للغواصين استكشاف الأجسام المغمورة تحت السطح، بما في ذلك كنيسة غارقة وحطام طائرة تُرك من تدريبات عسكرية. يجذب هذا المشهد تحت الماء المخفي الأشخاص المهتمين بالاستكشاف خارج تجربة السباحة والمشي المعتادة.