Kapuzinerkloster Eichstätt, دير في أيشستات، ألمانيا

كابوتسينركلوستر أيشستات هو مجمع دير ومبنى كنيسة يقع في بلدة أيشستات. يضم المجمع بابًا من خشب البلوط يعود إلى العصر القوطي المتأخر عند مدخله الداخلي، والعديد من الكنائس الباروكية على طول الممر، وصليب بارز يقف في الساحة.

أسس رهبان بندكتيون أيرلنديون، عُرفوا بـ«الرهبان الاسكتلنديين»، ديراً مع مستشفى شرق أسوار المدينة؛ ذُكر أول مرة عام 1166 حين أمر الكاهن فالبرون فون ريسهوفن ببناء نسخة من القبر المقدس، وكُرّست كنيسة دائرية عام 1194. بعد التراجع، حلّ البابا سيكستوس الرابع الدير عام 1483. استدعى الأمير الأسقف يوهان كريستوف فون فيسترشتيتن الكبوشيين عام 1623 وبنى كنيستهم حتى 1626؛ أُلغي الدير عام 1806، وأُعيد كدير دراسي عام 1826، وحُلّ عام 2009. منذ 2012 يسكنه رهبان الآلام.

يعود اسم «شوتن» إلى الرهبان الأيرلنديين الذين كانوا يُسمّون إسكتلنديين في العصور الوسطى؛ استقروا شرق الأسوار وأداروا مستشفى للحجاج القادمين من بلادهم. منذ عام 2012 يسكن هنا رهبان الآلام، بعد حل دير الكبوشيين عام 2009. في المصلى الجانبي الشرقي للكنيسة يقوم القبر المقدس الروماني، وهو نسخة حجرية بارتفاع 4.10 أمتار عن قبر القدس.

الدير مفتوح للزوار من الاثنين إلى السبت، من الساعة 6 صباحًا حتى 6 مساءً، مع ساعات ممتدة حتى 8 مساءً خلال أشهر الصيف. نظرًا لأن هذا دير نشط، يجب على الزوار الانتباه إلى أن الساعات قد تتغير حسب المناسبات الدينية أو الأنشطة المجتمعية.

كنيسة القبر المقدس الرومانية داخل الكنيسة هي الوحيدة المحفوظة جيدًا من العصر الروماني. يبلغ ارتفاع هذا البناء الحجري 4.10 أمتار ويحاكي نموذج القدس ليس في النسب فحسب بل في الأبعاد الأصلية أيضًا؛ ويتيح مقعد حجري به ثلاثة فتحات دائرية النظر إلى داخل القبر المجوف الفارغ.